бухгалтер русский
Перевод бухгалтер по-французски
Как перевести на французский бухгалтер?
Примеры бухгалтер по-французски в примерах
Как перевести на французский бухгалтер?
Субтитры из фильмов
Нет. Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.
Je suis aide-comptable, bureau 23, bâtiment C, 3e étage.
Я ваш бухгалтер и знаю про вас всё.
Je tiens vos livres!
Бухгалтер.
Comptable.
Ну что ж, бухгалтер все посчитает точно.
Ton comptable nous donnera les chiffres exacts.
Новый бухгалтер подделал счет. Вот.
Le nouveau vérificateur a maquillé le reçu.
Мистер Куган, главный бухгалтер.
M. Daniel D. Coogan, trésorier.
Я дизайнер, не бухгалтер. Честно!
Je suis décoratrice, pas comptable.
Я бухгалтер.
Que me voulez-vous?
Пьерлуиджи Капанелле, бухгалтер.
Pierluigi Capannelle!
Нет, этот господин - бухгалтер.
Non, ce monsieur est le comptable.
Бухгалтер прислал мне это из Сельвино.
C'est Salvini qui l'envoie.
Как всегда. Бухгалтер несправедлив.
Encore une injustice du chef.
Когда наш бухгалтер рассказал тебе всё это?
Quand notre homme d'affaires t'a-t-il dit tout ça?
Что Вы думаете, бухгалтер?
Qu'est-ce que vous en dites?
Из журналистики
Следователями здесь являются частично бухгалтер по учету затрат, частично полиция по надзору за мыслями.
Là, les inquisiteurs sont en partie comptables, en partie police de la pensée.