валенок русский
Примеры валенок по-французски в примерах
Как перевести на французский валенок?
Простые фразы
Он тупой как сибирский валенок.
Il est bête à manger du foin.
Он тупой как сибирский валенок.
Il est bête à manger de l'herbe.
Субтитры из фильмов
Ну-ка, сними правый валенок.
Enlève ta godasse droite.
Чёрт. Тупой, как валенок.
C'est un attardé.
Ну не монастырь, это проходной двор какой-то получается. А вчера, явился в Храм - на одной ноге валенок, на другой носок и запел гнусным голосом.
Hier il est venu au monastère, avec une botte sur un pied et une chaussette sur l'autre et il s'est mis à chanter par le nez.
Ну ты и валенок.
T'es vraiment un cas.
Он полный валенок.
Désolé.
Мужик, ты тупой как валенок, приехал сюда, после всего, что натворил?
Vous êtes con comme un balai. Revenir après ce que vous avez fait?
Попался, тупой валенок.
Merci pour le tuyau, sale bouseux.