гарем русский
Перевод гарем по-французски
Как перевести на французский гарем?
Примеры гарем по-французски в примерах
Как перевести на французский гарем?
Субтитры из фильмов
Здесь тюрьма, а не гарем, капитан.
C'est une prison, ici, pas un harem.
Гарем.
À cause du harem.
Это целый гарем!
C'est un harem!
Эта прекрасная колдунья тоже входит в ваш гарем?
La belle sorcière est du harem?
Наконец-то и у тебя есть свой гарем, Царь Соломон!
Tu I'as ton Harem, roi Salomon!
Вы бы хотели иметь гарем?
Ça vous dirait, un harem?
Я имею ввиду, набожный человек, который молится по 5 раз на день, не станет так пить и держать гарем размером с целый полк.
Je n'ai jamais rencontré une personne aussi tiraillée de contradictions.
Скоро Тоне здесь рожать, подчмают, что ч меня гарем.
Quand ils vont voir arriver Tonia, ils vont croire que je tiens un harem.
Мужчинам нельзя заходить в гарем.
Les hommes ne peuvent pas entrer dans le harem.
Да у тебя наверное, целый гарем.
Tu as sûrement un harem.
Это гарем Вашего Величества.
Voici votre harem, majesté.
Если бы Сидни Гейл была начальником-мужчиной, разводящим гарем мы бы незамедлительно признали это рабочее место деспотичным, а значит, незаконным.
Si Sydney Gale était un homme, entouré de son harem. nous qualifierions sans hésiter sa société d'oppressive, donc illégale.
Врубаешься? Целый гарем блядей.
Un harem de poufs.
Ты держишь куколок по всему городу. У тебя целый гарем в Бел-Эйре.
Tu as des filles dans toute la ville.