декабрь русский

Перевод декабрь по-французски

Как перевести на французский декабрь?

декабрь русский » французский

décembre Decembre decembre

Декабрь русский » французский

Décembre

Примеры декабрь по-французски в примерах

Как перевести на французский декабрь?

Простые фразы

Декабрь - последний месяц в году.
Décembre est le dernier mois de l'année.
Январь - первый месяц года, апрель - четвёртый, ноябрь - одиннадцатый, декабрь - двенадцатый.
Janvier est le premier mois de l'année, avril le quatrième, novembre le onzième, décembre le douzième.
Декабрь - последний месяц года.
Décembre est le dernier mois de l'année.
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.
Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.
Зимние месяцы - декабрь, январь, февраль.
Les mois d'hiver sont décembre, janvier, et février.
Для меня декабрь - самый важный месяц года.
Pour moi, décembre est le mois le plus important de l'année.

Субтитры из фильмов

Эта история произошла с Уттар Прадеш, декабрь 1948 год. Совершенно подлинная.
C'est un rapport authentique de Hambourg du 10 décembre 1948.
Декабрь, двадцать первое.
Le 21 décembre.
Ты ведь Мисс Декабрь?
T'es bien Miss Décembre?
Мисс Декабрь брюнетка.
Miss Décembre était brune.
И дата - ноябрь и декабрь 1460 года. Если сравнить с датой рождения Гарри, то получается ровно 9 месяцев. - После того, как я родился.
Ces lettres sont datées de novembre et décembre 1460, ce qui, Harry, par rapport à votre date de naissance, est précisément neuf mois après que je sois né!
Думаю, декабрь это время, когда собственность меняет хозяина. Время жатвы для ростовщиков. - Босс, спросите его.
Décembre est le mois des saisies. le mois des moissons pour les prêteurs sur gages.
Апрель, Май, Июнь, декабрь,. июль, март, август,. ноябрь, февраль,.
Avril, mai, juin, décembre, juillet, mars, août, novembre, février.
Декабрь! Декабрь!
Décembre?
Декабрь! Декабрь!
Décembre?
Декабрь в Аргентине очень холодный.
Il fait chaud ici à Noël.
Вот это от Шелли Сигал за декабрь.
Voilà le dossier Shelley Segal.
Вроде бы сейчас не декабрь.
On n'est pas en décembre.
Июнь - рак, весы - октябрь, козерог - декабрь.
Juin, cancer. Balance, octobre. Capricorne, décembre.
Разумеется сейчас декабрь - самое время для рождественских подарков.
Je m'inquiète de leur cadeau de noël!

Из журналистики

Я проанализировала 11 случаев, в которых ЕЦБ изменил ставку процента, с января 1999 по декабрь 2001 года.
J'ai analysé les onze décisions de modification des taux d'intérêt prises par la BCE entre janvier 1999 et décembre 2001.
Данные на декабрь.
Données pour décembre.
В обмен на прекращение коррупционных дел против нее, Зардари и несколько их друзей и единомышленников, Бхутто согласились поддержать Мушаррафа после выборов, назначенных на декабрь 2007 года.
En échange de la levée des accusations de corruption pesant contre elle, Zardari et quelques uns de leurs amis et associés, Bhutto avait consenti à soutenir Musharraf après les élections de décembre 2007.
Демократическая оппозиция Венесуэлы наконец-то объединилась вокруг одного кандидата, Мануэля Розалеса, чтобы бросить вызов нынешнему президенту - беспартийному популисту Уго Чавесу - на президентских выборах, назначенных на декабрь 2007 года.
L'opposition démocratique du Venezuela s'est enfin ralliée derrière un candidat unique à l'élection présidentielle du 3 décembre, Manuel Rosales, face au président en exercice, le populiste factieux Hugo Chavez.

Возможно, вы искали...