деформация русский
Перевод деформация по-французски
Как перевести на французский деформация?
Примеры деформация по-французски в примерах
Как перевести на французский деформация?
Субтитры из фильмов
Или это может быть, знаете, профессиональная деформация.
Où bien il se pourrait que ce ne qu'un hasard professionnel.
Произошла некая деформация времени и пространства.
Une distorsion du temps et de la nature.
Деформация, искажение физических законов огромного масштаба.
Une distorsion. La déformation à grande échelle des lois physiques.
Нормальная усадка. Первое время идёт лёгкая деформация конструкций.
L'acier neuf doit se frayer un passage.
Сэр. по какой-то причине деформация нашего пространства-времени опережает гравитационное поле, а не является его результатом.
Commandant. La brêche dans notre espace-temps semble précéder le champ gravitationnel et non en être le résultat.
Это срединная деформация.
C'est une malformation médiane.
Деформация давит на правую лобную долю.
Une anomalie appuie sur le lobe frontal droit.
У меня деформация.
J'ai une malformation.
Страшно больно в лодыжке. Деформация и болевые ощущения на периферии берцовой кости.
Déformation et point douloureux péronéo-tibial.
Тело жертвы имеет серьезные повреждения, полученнные после смерти: раздробленные осколочные переломы верхних и нижких конечностей, оскольчатый перелом с расхождением грудины и поясничных позвонков, деформация остистых отростков.
Son corps a reçu plusieurs coups post mortem, des fractures broyées sur les extrémités supérieures et inférieures, des fractures éclatées des vertèbres thoraciques et lombaires, et cisaillement du processus épineux.
По бокам имеется внутренняя деформация.
Il y a une déformation vers l'intérieur des aspects latéraux.
Мы здесь, чтобы играть в гольф или смотреть на Деформация моего друга?
On joue au golf ou on regarde la déformité de mon ami?
У Пола Милландера была деформация большого и указательного пальцев?
Très bien, est-ce que les pouces et les index de Paul Millander avaient une malformation congénitale?
Деформация в результате взрыва.
Déformation de la matière résultant d'une force explosive.