дюк русский
Перевод дюк по-французски
Как перевести на французский дюк?
дюк русский » французский
Примеры дюк по-французски в примерах
Как перевести на французский дюк?
Субтитры из фильмов
Дюк: Поднимаю.
Je passe.
Ладно, Пит, Смайли, Дюк и Майра.
Pete, Smiley, Duke et Myra.
Нет. Честно, Дюк, вы просто меня не так поняли.
Tu ne m'as pas bien compris.
Дюк и Смайли уже в Монреале.
Duke et Smiley sont à Montréal.
Привет, Дюк.
Spade.
Зато я знаю, что Дюк, Смайли, они все, здесь в городе.
J'ai bien compris que Spade, Maddock, Duke et Smiley étaient en ville.
Дюк: Потянет на 15 штук. - Двигай к дружкам.
Ça vaut 15000, c'est sûr.
А где Дюк и Смайли?
Où sont Duke et Spade?
Брось это, Дюк.
Lâche ça, Spade.
Ты лучше позвони в Палас Отель снаружи и узнай, приехал Дюк или нет?
Téléphone à l'hôtel Palace depuis l'extérieur. Vois si Duke est déjà arrivé.
Да, Дюк уже заехал туда.
Duke est arrivé.
Да, извини, Дюк, я был занят.
Oui, désolé, Duke, j'ai été retenu.
Дюк, ты гений.
Duke, tu es un génie.
Теперь вопрос в том, как вывести лопухов к этому пустынному месту чтобы они могли полюбоваться твоей работой, Дюк.
Et maintenant, comment faire venir les péquenauds ici pour qu'ils admirent tes talents de paysagiste?