тюк русский
Перевод тюк по-французски
Как перевести на французский тюк?
Примеры тюк по-французски в примерах
Как перевести на французский тюк?
Субтитры из фильмов
А ты значит Брат Тюк.
Teuck.
Делу! Маленький Джон! Брат Тюк Тук!
Petit Jean, frère Tuc, Teuck, à moi!
Мы можем купить ещё один тюк, и ещё, и к концу лета.
On aura un autre sac, et d'ici la fin de l'été.
Здесь полный тюк, но шерсть плохого качества.
Un sac plein, mais de mauvaise qualité.
Один тюк?
Un sac?
Вы дали целый фунт за один тюк плохого качества.
Vous venez de donner une livre pour un sac de mauvaise qualité!
Нет. Это - пузатый тюк. - Толстяк.
Voici Tubby Tuke, un gros.
А вот и он, тот толстый парень, о котором мы говорим весь день. Толстяк Тюк догоняет эфиопов на финишной прямой.
Le voilà, le gros dont on parle depuis ce matin, Tubby Tuke. rattrape l'Éthiopien dans la dernière ligne droite.
Ну, не держи его, словно тюк какой-то.
Ne le tiens pas comme un paquet.
Где твой тюк с сеном?
Où t'as mis ta botte de foin?
Присаживайся на тюк с сеном.
Prends-toi un ballot de foin.
Тюк, тюк.
Donk, donk.
Тюк, тюк.
Donk, donk.
Так, давайте промотаем. Новаку нужно было переместить такой тюк денег в другой грузовик.
Novak a dû déplacer l'argent dans un autre camion.