знойный русский
Перевод знойный по-французски
Как перевести на французский знойный?
Примеры знойный по-французски в примерах
Как перевести на французский знойный?
Субтитры из фильмов
Кажется, сегодня будет знойный денёк. Уж будьте уверены.
Il va faire une sacrée chaleur, ça, c'est sûr.
Я Эммет Рэй. Знойный Квинтет Эммета Рэя.
Quintet Emmet Ray.
У неё как раз был знойный роман с голливудской звездой.
Elle avait une liaison torride avec une star de Hollywood.
Знаешь, я думаю, что Роберт Редфорд знойный.
Je trouve Robert Redford totalement craquant.
Неха, ты не сказал мне, что твой босс такой знойный мужчина.
Neha, tu ne m'as jamais dit à quel point ton boss était hot.
Очень знойный ребенок.
Super chaude.
А ты словно прохладный ветерок в знойный летний день.
Et vous, une brise fraîche un jour d'été.
Знойный, сексуальный брат в одежде.
Un frère canon, dans une robe sexy.
Чрезмерный жар, потому что я такой знойный?
Une chaleur excessive, parce que je suis en chaleur? Hélas, non.
Знойный закатный красный. Что думаешь?
Rouge pomme d'amour.
Знойный вечер.
Sensuel.
Экий я знойный спартаковец.
Je ressemble à un de ces mecs sexy dans Spartacus.
Знойный гибискус. праздник цвета фламинго.. или манговое безумие.
Hibiscus brûlant. flamand rose en fête. ou mangue en folie.
Сегодня тепло. - Знойный денек выдался.
Ça s'est réchauffé.