калитка русский
Перевод калитка по-французски
Как перевести на французский калитка?
Примеры калитка по-французски в примерах
Как перевести на французский калитка?
Субтитры из фильмов
Там есть калитка?
Il y a une grille?
А вдруг калитка заперта? Вы не посмотрите? Конечно.
Voulez-vous voir si elle est ouverte?
Калитка захлопывается, Ваша Светлость.
Milord se trouverait-il dans le pétrin?
Да, калитка захлопывается.
La situation est délicate.
При этом сама калитка стоит в такую погоду гораздо устойчивей.
Ces jours-ci, ils devaient être collants! Il ne fallait surtout pas miser sur la force.
Вот калитка Мэри.
C'est la barrière de Marie.
Хорошо. Проходите, калитка открыта.
Entrez, la grille est ouverte.
Это особенная калитка, старинная.
II est spécial. C'est un portail ancien.
И калитка ужасная.
Mauvais coup.
Он закрыт, как ржавая калитка.
Il est bloqué comme une porte rouillée.
Я даже удивился, знаешь. Потому что это было, как калитка с сюрпризом.
C'est vrai, j'ai. j'ai trouvé ça surprenant, vous savez, parce qu'à mon avis à moi il y avait clairement. jambe obstruée.
Прежде всего, эта калитка должна быть всегда закрыта.
Premièrement, ce portail doit rester fermé en permanence.
Я приехала домой, а калитка была открыта.
La barrière était ouverte.
У нас есть калитка?
On a une porte?