капиталистический русский
Перевод капиталистический по-французски
Как перевести на французский капиталистический?
Примеры капиталистический по-французски в примерах
Как перевести на французский капиталистический?
Субтитры из фильмов
Ты просто капиталистический болван!
Tu n'es qu'un idiot de capitaliste!
Коммунистический Китай не менее капиталистический чем Соединённые Штаты Америки.
La Chine communiste n'est pas mon capitaliste que les Etats-Unis.
Мы должны противостоять лжи, распространяемой могущественными СМИ, оказывать сопротивление постоянной угрозе, исходящей от этой капиталистический империи.
Et à un moment donné, l'un de vous deux va retrouver l'autre dans la même pièce. L'attente. incessante, n'est-ce pas? Nous savons tous ce qui se passe ensuite.
Это смелый капиталистический ход, сынок, но кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
C'est une tactique capitaliste osée, mais qui ne tente rien n'a rien.
Из журналистики
В этом смысле, 2007-2009 годы - это капиталистический эквивалент коммунистического упадка 1989-1991 годов.
Dans cet ordre d'idée, la période comprise entre 2007 et 2009 est l'équivalent capitaliste de l'effondrement du communisme entre 1989 et 1991.
Даже по сравнению с ЕС Китай - это капиталистический рай для тех, кто находится в стороне от центрального правительства.
Même comparée aux États-Unis, la Chine est un paradis capitaliste, tant que vous ne vous approchez pas trop du gouvernement central.
Китайские чиновники хотят, чтобы у них был капиталистический фондовый рынок, но такой, который не приносит крупных убытков, способных подорвать веру в авторитет и силу КПК.
Les responsables chinois veulent d'une Bourse sans risque de pertes importantes susceptibles d'ébranler la crédibilité du PCC et son contrôle sur le pays.
Почти каждый современный аналитик, однако, пришел к заключению, что попытка Вебера исторически связать этот капиталистический дух с формой христианства, а именно протестантства, глубоко ошибочна.
La quasi totalité des analystes modernes est pourtant arrivée à la conclusion que la tentative de Weber de lier historiquement l'esprit capitaliste à une forme du christianisme, à savoir le protestantisme, était vouée à l'échec.