карибский русский

Перевод карибский по-французски

Как перевести на французский карибский?

карибский русский » французский

caraïbe caribéen

Примеры карибский по-французски в примерах

Как перевести на французский карибский?

Субтитры из фильмов

Каждая сторона непрестанно испытывает пределы терпения друг друга. К примеру, Карибский кризис, испытание противоспутникового оружия, войны во Вьетнаме и Афганистане.

De chaque côté, on sonde. le seuil de tolérance de l'autre. comme lors de la crise des missiles de Cuba. où on a testé des armes. ou des guerres du Viêt-nam et d'Afghanistan.

А карибский кинематограф вас не интересует?

Vous intéressez-vous au cinéma des Antilles?

А Карибский кризис как же?

Et la crise nucléaire à Cuba?

Знаешь, Донна, многое, что мы сейчас испытываем, похоже на Карибский ракетный кризис кроме того, что это. ракетный кризис.

Tu sais Donna, dans un sens, ce que nous traversons en ce moment. c'est un peu comme la crise des missiles cubains. sauf que dans notre cas, c'est une. crise de missiles.

Карибский хлопок гораздо дешевле американского.

Le Coton des Caraïbes est beaucoup moins cher.

Ох, мой бедный, любимый Карибский пиратик. Ну-ну, женушка.

Mon pauvre petit pirate d'amour des Caraïbes. Ne t'en fais pas, ma femme. Tout ira.

Я и сам больше карибский парень.

Je suis plus Caraïbes, moi.

Я не могу найти Карибский диск, я потом тебе его завезу.

Je ne peux pas trouver le CD, je te le donnerais plus tard. Oui, oui, alors.

Карибский голубой, Генерал.

Bleu Caraïbe, Général.

Карибский голубой.

Bleu Caraïbe.

Карибский кризис.

La crise des missiles de Cuba.

Помнишь тот раз, когда мама взяла нас в Карибский круиз?

Tu te souviens de la croisière aux Caraïbes avec maman?

В карибский круиз на его яхте?

En croisière aux Caraïbes?

Или как, по меньшей мере, сексуальный Карибский кризис.

Le camp des foireux, oui. J'ai ma carte de membre.

Возможно, вы искали...