климатический русский
Перевод климатический по-французски
Как перевести на французский климатический?
климатический русский » французский
Примеры климатический по-французски в примерах
Как перевести на французский климатический?
Субтитры из фильмов
Климатический контроль. Сканирование, три.
Commande de régulation d'ambiance.
Климатический контроль, подтверждаю.
Régulation d'ambiance, affirmatif.
Климатический контроль - мостику. Все системы - зеленый.
Tous les systèmes sont opérationnels.
Не осознавая этого, молекула за молекулой, мы нарушили климатический баланс Земли.
Sans nous en rendre compte le moins du monde molécule par molécule nous avons bouleversé l'équilibre climatique de la Terre.
Мы подрываем климатический баланс, позволявший нам развиваться последние 12 тысяч лет.
Cet équilibre climatique qui a permis notre développement depuis 12 000 ans nous sommes en train de le compromettre.
Из журналистики
Мировой климатический кризис усугубляется демократическим кризисом в Америке.
La crise mondiale du climat a été aggravée par la crise démocratique des États-Unis.
Не остается никаких сомнений, что выбросы парниковых газов необходимо радикально сократить, чтобы не позволить изменению климата перейти в климатический хаос.
La nécessité de réduire foncièrement les émissions de gaz à effet de serre est irréfutable, si l'on veut éviter que le changement climatique ne tourne au chaos climatique.
Чтобы достичь этого, Климатический центральный банк должен быть уполномочен осуществлять такую деятельность.
Pour y parvenir, la Banque Centrale du Climat doit avoir les moyens de ses ambitions.
В любом случае, природный газ, пусть и содержащий меньше углерода, чем уголь, является ископаемым топливом; сжигание которого нанесет неприемлемый климатический ущерб.
De toute façon, le gaz naturel, s'il émet moins de CO2 que le charbon, est aussi un combustible fossile. Sa combustion entraîne des dégâts environnementaux inacceptables.
Второй мега-тенденцией является глобальный климатический кризис.
La seconde grosse tendance, c'est le réchauffement climatique.
Глобальный энергетический и климатический кризисы можно преодолеть, если весь мир инвестирует в разработку новых энергетических технологий.
Les crises climatique et énergétique pourraient être résolues si les pays investissaient ensemble dans le développement de nouvelles énergies.