кодирование русский
Перевод кодирование по-французски
Как перевести на французский кодирование?
кодирование русский » французский
Примеры кодирование по-французски в примерах
Как перевести на французский кодирование?
Субтитры из фильмов
Кодирование девять, два.
SARA : Codage neuf-deux.
Кодирование один, ноль, ноль.
SARA : Codage un-zéro-zéro.
Субчастоты и кодирование.
A vos ordres.
Как только минуем первые два уровня, начнем кодирование последовательности ДНК.
Une fois passés les deux niveaux, commencez l'encodage.
Так, к следующему уроку прочитайте главы про группировку информации и двоичное кодирование.
Vous étudierez la compression de données et le codage binaire.
Держу пари, кодирование покажется вам весьма прикольным.
Vous verrez, le codage, c'est cool.
Бинарное кодирование, топология, квадратные уравнения, я любил подобные вещи.
Code binaire, topologie, équations du 2nd degrés. J'adorais ces trucs là.
Такое сложное кодирование.
Le code est complexe.
Это простое кодирование.
Un encodage simple.
Языковая обработка, криптография. Кодирование.
Le traitement du langage, la cryptographie, le chiffrage.
Э, ладно, так или иначе, все мы знаем, что самый очевидный способ сжать файлы это кодирование Шэннона, так?
Euh, OK, donc, nous savons tous que la façon la plus évidente pour compresser les fichiers avec un code Shannon? Approche top-down.
Э, итак, кодирование Шэннона и то, к чему потом пришел Дэвид Хаффман, он был первым в кодировании снизу-вверх, и Лемпел-Зив делал это слева-направо, очевидно.
Donc le code Shannon et puis vient David Huffman il inventa l'approche bottom up et Lempel-Ziv l'approche left-right.
Кодирование - не щелчок выключателем.
Le codage ce n'est pas comme d'appuyer sur un bouton.
И начал изучать кодирование.
Et je me suis mis au code.
Из журналистики
Неполное кодирование травмы нельзя путать с амнезией - неспособностью вспомнить, действительно ли в памяти что-то есть.
Il ne faut pas confondre encodage incomplet d'un traumatisme et amnésie, qui est une incapacité à se rappeler d'une chose arrivée jusqu'à la mémoire.