контрразведка русский

Перевод контрразведка по-французски

Как перевести на французский контрразведка?

contre-espionnage

Как перевести на французский контрразведка?

Так работает контрразведка.

C'est ça, le contre-espionnage.

На мне безопасность отряда и контрразведка.

Je gère la sécurité et le contre espionnage.

Контрразведка сообщила мне, что с ним связались союзники.

Comme ça il va à Moscou? Il ne se plaît pas avec nous, ce nase?

Джордж Редман, контрразведка.

George Redman, contre-espionnage.

Кто вам сказал? - Большевистская контрразведка. Да, но я взял его в кредит.

Tenez-vous par la main, fermez les yeux et marchez avec moi.

Это как контрразведка 101. Но тогда. зачем она делает записи о секретном проекте Кригера?

Mais pourquoi prenait-elle des notes sur le projet secret de Krieger?

Это контрразведка? Хуже.

C'était le contre espionnage?

Контрразведка это то, что вам нужно, Стэн.

Le contre-espionnage, c'est là où il faut être en ce moment, Stan.

Контрразведка, да, но мы беспокоились, что могут быть вовлечены русские, поэтому решили проверить это.

Contre-espionnage, ouais, mais nous sommes inquiets que les russes puissent être impliqués, Donc nous devons examiner ça.

Его зовут Амон Криг, экс-немецкая контрразведка, на пенсии.

Son nom est Amon Krieg, ancien du contre-espionnage allemand, à la retraite.

Американская контрразведка пойдет на все, чтобы устроить ловушку.

Les services de renseignements des US ne laisseraient jamais quelqu'un de si important faire partie d'un piège.

Также, считаю, с момента знакомства у Тома Кина была двойная задача - сбор данных и контрразведка.

Je pense aussi que depuis que le contact a été établi, les deux buts de Tom Keen étaient la collecte de données - et le contre-espionnage.

Электронная контрразведка.

Contre-mesures électroniques.

Моей новой работой была контрразведка против Китая. В шифровальном центре АНБ на Оаху.

Mon nouveau job, c'était le contre-espionnage des Chinois au centre régional cryptologique de la NSA à Oahu.