контрразведка русский
Перевод контрразведка по-немецки
Как перевести на немецкий контрразведка?
Примеры контрразведка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий контрразведка?
Субтитры из фильмов
Так работает контрразведка.
So läuft es bei einem Spionagekrieg.
Контрразведка?
Vom Geheimdienst?
Если бы не контрразведка, у него была бы неплохая карьера в местном театре.
Wenn er sich nicht für Spionageabwehr entschieden hätte, hätte er Karriere im Gemeindetheater machen können.
Это как контрразведка 101.
Das ist sowas wie das Spionageabwehr-Einmaleins.
Контрразведка это то, что вам нужно, Стэн.
Gegenspionage ist im Moment genau das Richtige für Sie, Stan.
Контрразведка, да, но мы беспокоились, что могут быть вовлечены русские, поэтому решили проверить это.
Spionageabwehr, ja, aber wir waren besorgt, dass die Russen beteiligt waren, also mussten wir das überprüfen.
Контрразведка выдала заключение, что Ньютон Филлипс работал один.
Die Gegenabwehr kam zum Schluss, dass Newton Phillips alleine gehandelt hätte.
Также, считаю, с момента знакомства у Тома Кина была двойная задача - сбор данных и контрразведка.
Ich glaube weiter, dass seit seiner Kontaktaufnahme Tom Keens dualer Aufgabenbereich das Sammeln von Daten und Gegenspionage umfasste.
Электронная контрразведка.
Elektronische Gegenmaßnahmen.
Моей новой работой была контрразведка против Китая. В шифровальном центре АНБ на Оаху.
Ich war für die auf die Chinesen konzentrierte Gegenspionage im regionalen NSA-Kryptologiezentrum auf Oahu zuständig.
Однако контрразведка Германии одобрила операцию несколько часов назад.
Aber der Verfassungsschutz hat es genehmigt.
Контрразведка не послала бы одного из своих говномесов допросить меня. без твоего благословения.
Die Spionageabwehr würden für die Nachbesprechung keine ihrer Dreckschleudern schicken, nicht ohne deinen Segen.
В таком случае, контрразведка ФБР сама займется Солом.
In diesem Fall würde die Spionageabwehr des FBI zuerst an Saul herantreten.