курильщик русский

Перевод курильщик по-французски

Как перевести на французский курильщик?

fumeur fumeuse

L’homme à la cigarette

Как перевести на французский курильщик?

Курильщик наносит вред другим людям.

La personne qui fume nuit aux autres.

Заядлый курильщик.

Vous ne le verrez jamais sans.

Вы - курильщик. Я вижу сигареты. И вашу сломанную пепельницу.

Je vois des cigarettes. et ce cendrier cassé.

Какое прекрасное чувство! Я счастлива, как курильщик во время первой утренней затяжки.

Je suis aussi contente qu'un fumeur qui allume sa 1re cigarette du matin.

Курильщик в ответе за все, что случилось со Скалли.

Le Cancéreux! Il a mis Scully dans cet état!

Тогда вы виноваты в том, что с ней случилось не меньше,. чем Курильщик.

Alors vous êtes aussi responsable de son état. que le Cancéreux.

Ваш дружок Курильщик убил моего отца из-за этой пленки, а затем и меня.

Votre copain le fumeur a tué mon père pour ça.

Я заядлый курильщик.

Je suis un gros fumeur.

А я курильщик.

Je fume.

О, я слабый курильщик, очень слабый курильщик у меня от этого сердце прыгает.

Oh, je ne suis qu'un petit fumeur, un tout petit fumeur, ça fait battre mon coeur.

О, я слабый курильщик, очень слабый курильщик у меня от этого сердце прыгает.

Oh, je ne suis qu'un petit fumeur, un tout petit fumeur, ça fait battre mon coeur.

То есть, вы курильщик?

Vous êtes fumeur?

Я курильщик.

Je suis fumeur.

Мой муж - заядлый курильщик.

Mon mari est un gros fumeur.

Он курильщик.

C'est un fumeur.