будильник русский

Перевод будильник по-французски

Как перевести на французский будильник?

будильник русский » французский

réveil réveille-matin réveille matin radio-réveil

Примеры будильник по-французски в примерах

Как перевести на французский будильник?

Простые фразы

Гораздо лучше, когда будят птички, чем когда будит будильник.

C'est beaucoup mieux d'être réveillé par les oiseaux que par un réveil.

Я поставлю будильник на семь часов.

Je mettrai le réveil à sept heures.

Я поставлю будильник на семь.

Je mettrai le réveil à sept heures.

Будильник звонит.

Le réveil sonne.

Я поставлю будильник на семь часов.

Je vais mettre l'alarme sur sept heures.

Я поставлю будильник на семь.

Je vais mettre l'alarme sur sept heures.

Я ставлю будильник на шесть часов.

Je règle le réveil sur six heures.

Зазвонил будильник.

Le réveil sonna.

У меня сегодня утром будильник не прозвенел.

Mon réveil n'a pas sonné ce matin.

Поставив будильник на семь, она пошла спать.

Après avoir réglé l'alarme pour sonner à 7 heures, elle est allée dormir.

Будильник выключен.

Le réveil est débranché.

Я не услышал будильник.

Je n'ai pas entendu le réveil.

Я не слышал будильник.

Je n'ai pas entendu le réveil.

Будильник не прозвенел.

Le réveil n'a pas sonné.

Субтитры из фильмов

Мой будильник.

Mon réveille-matin.

И он бы уже добрался до Вас, капитан, если бы не проглотил этот будильник.

Il vous aurait déjà croqué, s'il n'avait pas avalé ce réveil.

Я заведу себе будильник.

Je règle l'alarme de ma montre.

Будильник не прозвонил.

C'est mon réveil qui s'est endormi.

Черт возьми, останови будильник!

Mon Dieu, le réveil.

Будильник.

C'est pour me réveiller.

Будильник?

Pourquoi donc?

На когда завести будильник?

À quelle heure je le mets? - À cinq heures.

Будильник.

Le réveil.

Потом он под подушку клал будильник - привык спать на часах.

Depuis, il met un réveil sous son oreiller. Autrement il ne dormirait pas, il dit.

Мы заведем будильник.

On mettra le réveil.

Я думал ты поставила будильник на 12:00.

Je pensais que tu avais mis l'alarme à Minuit.

В ней продукты и новый будильник, он мне нужен, чтобы.

Oui? - Avec des achats et un réveil.

Возвращаться? Будильник?

Non, ne bougez pas!

Возможно, вы искали...