маэстро русский
Перевод маэстро по-французски
Как перевести на французский маэстро?
Примеры маэстро по-французски в примерах
Как перевести на французский маэстро?
Субтитры из фильмов
Маэстро! Какая честь!
Que nous vaut l'honneur?
Я был маэстро-механиком в Турине.
J'étais maestro en mécanique à Turin.
Синьор Гарди, мы можем поговорить серьезно? - Очень серьезно. - Маэстро.
Signor Guardi, puis-je vous parler sérieusement. très sérieusement?
Маэстро, после смерти тети вы были очень добры ко мне.
Depuis sa mort, nul n'a été aussi bon que vous.
Дорогой маэстро, не знаю, когда мы встретимся.
Je ne sais quand nous nous reverrons.
Маэстро, гамму, если вам будет угодно.
Maestro, un si bémol, s'il vous plaît. Flash!
Пожалуйста, маэстро.
Oscar et Maria désirent danser.
Это так, Маэстро. Человек послал сказать. что хочет рыбу любым путем.
Maître, l'homme m'envoie vous dire qu'il veut le poisson de toute façon.
Да, Маэстро.
Oui, Maître.
Аруан тоже не хочет унижаться, но Маэстро его придавливает.
Aruan non plus, mais le Maître le domine.
Командует - Маэстро.
C'est Maître qui commande.
Похоже, Маэстро ничего не понимает.
On dirait que Maître ne comprends pas.
Хуже всего, что Маэстро хочет видеть, действительно ли ты храбр.
Mais Maître veut prouver que tu es courageux.
Предупреди Маэстро, и завтра весь мир выйдет.
Préviens le Maître et sortez.