Моника русский
Перевод моника по-французски
Как перевести на французский моника?
Моника русский » французский
Примеры моника по-французски в примерах
Как перевести на французский моника?
Субтитры из фильмов
Санта Моника. Отправитель Джо Дебил.
Expéditeur, Joe Taupe.
Я проследил его до АЗС возле пирса Санта-Моника.
C'était d'un garage à Santa Monica.
Моника, как мило.
Comme c'est gentil, Monica!
Спасибо, Моника. Рода, солнышко, давай останемся тут.
Reste avec moi, Rhoda.
А что вы мне принесли, тётя Моника?
Qu'est-ce que tu vas me donner?
Моника, что ты подарила ей на этот раз?
Qu'avez-vous encore fait, Monica?
Моника. Я прямо не знаю что с тобой и делать.
Vous ne serez donc jamais raisonnable!
Дорогая, любимая тётя Моника!
Chère tante Monica!
Мой брат собирался избавиться от тебя. - Я была на твоей стороне, несмотря на свои опасения. - Моника.
J'ai eu la faiblesse d'empêcher mon frère de vous mettre à la porte.
Я больше не буду тебя защищать. - Моника.
J'ai essayé de vous protéger.
Эта всезнайка Моника Бридлав. Думает, она тут самая умная.
Elle croit tout savoir et être la seule, la Breedlove!
Моника пролежала все кушетки от Нью-Йорка до Лос-Анжелеса.
Monica a passé sa vie à se faire psychanalyser.
Моника, ну хватит. Я что и сны должна рассказывать?
Vous voulez que je vous raconte mes rêves?
Моника, это уже совсем чепуха.
Non, Monica. C'est ridicule.