нада русский

Примеры нада по-французски в примерах

Как перевести на французский нада?

Субтитры из фильмов

Нада с вами поговорить.
Faut que je vous parle.
Мне нада, начальник.
Il le faut, chef.
Нада отдать тебе чуть-чуть себя.
Faut que je vous donne un peu de moi.
Не нада священника.
Quelqu'un avec qui tu feras une prière? Pas besoin de pasteur.
Нада же! 8 лет?!
Huit ans!
Мне нада вернуться к работе.
Je dois y retourner.
А нада делай комплименты людям вокруг?
Je dois faire des compliments aux gens?
На вебсайте написано, что нада хранить все чеки.
Le site web disait de garder les factures.
Какая масла вы нада?
Quelle huile vouloir? - Pardon?
Ничего. Нада. Майл.
Rien du tout, nada, que dalle.
Ага. Как буд-то мне по магазинам не нада! Самый длинный день покупок в году.
Moi aussi j'ai le droit de dépenser aux plus grands soldes de l'année.
Мне нада покакать..
Il faut que j'aille chier.
Че нада?
Tu cherches quoi?
Нада решить настоящий праблема.
On a vrai probléme é régler.

Возможно, вы искали...