нейрон русский
Перевод нейрон по-французски
Как перевести на французский нейрон?
нейрон русский » французский
Примеры нейрон по-французски в примерах
Как перевести на французский нейрон?
Субтитры из фильмов
Вы ошибочно приняли преганглионарное волокно за постганглионарный нейрон.
Vous avez pris un nerf postganglionnaire pour une fibre préganglionnaire.
Но преганглионарное волокно и постганглионарный нейрон не имеют ничего общего.
C'est pourtant très différent.
В мозговой коре только что заработал нейрон.
Un neurone vient de réagir au niveau de son cortex.
Нейрон за нейроном.
Neurone après neurone.
Нейрон на скрипке играл в пылающем Риме.
Néron jouait de la lyre tandis que Rome brûlait.
Сенсорный нейрон периферической нервной системы.
Neurones sensitifs dans le système nerveux périphérique.
Из журналистики
Как оказалось, тело человека и его неравная система строятся и формируются нейрон к нейрону через взаимодействие наших личных генов и переживаний в окружающей личность среде.
Ainsi, le cerveau humain et le système nerveux sont construits et sculptés, neurone après neurone, grâce à l'interaction de nos gènes spécifiques et de nos expériences dans ce que l'on appelle un développement dépendant de l'utilisation.
Так как же можно доказать, что нейрон рождается в определенное время?
Comment prouve-t-on qu'un neurone naît à un moment donné?
Только один из трех ищущих работу нейронов находит ее, но перепроизводство наверное стоит того, поскольку гарантирует, что когда заменимый нейрон умирает, поблизости уже находится более молодой нейрон, готовый занять его место.
Seul un sur trois de ces futurs neurones parviendra à maturité, mais cette surproduction est probablement utile, car elle garantit que chaque fois qu'un neurone remplaçable meurt, il y aura déjà à proximité un jeune neurone prêt à prendre sa place.
Только один из трех ищущих работу нейронов находит ее, но перепроизводство наверное стоит того, поскольку гарантирует, что когда заменимый нейрон умирает, поблизости уже находится более молодой нейрон, готовый занять его место.
Seul un sur trois de ces futurs neurones parviendra à maturité, mais cette surproduction est probablement utile, car elle garantit que chaque fois qu'un neurone remplaçable meurt, il y aura déjà à proximité un jeune neurone prêt à prendre sa place.