объедать русский

Примеры объедать по-французски в примерах

Как перевести на французский объедать?

Проклятые, они горбатятся на четырёх акрах земля, а потом позволяют объедать себя.

Damnés, ils se rompent l'échine pour quatre arpents de terre, et puis ils se les font manger.

Кто же будет нас объедать и занимать телефон.

Qui va piller notre frigo, monopoliser le téléphone.

Если ты принимаешься за дело, думая, что можно просто объедать углы. Ты никогда не доберешься до центра.

Si tu t'en mêles en te disant que tu mangeras ce qui dépasse, t'as pas fini d'avoir faim.

Чем дольше разбирательство, тем дольше она будет жить у меня. И объедать меня. Транжирить мою горячую воду.

Plus elle met du temps à être remboursée, plus longtemps elle reste chez moi, mangeant comme quatre, gaspillant mon eau chaude.

Перестаньте объедать моего пса.

Arrêtez. Ne mangez pas ça. C'est pour les chiens.