пиджак русский
Перевод пиджак по-французски
Как перевести на французский пиджак?
Пиджак русский » французский
Примеры пиджак по-французски в примерах
Как перевести на французский пиджак?
Простые фразы
Снимите пиджак, если Вам жарко.
Enlevez votre veste si vous avez chaud.
Я ношу пиджак, но не ношу галстук.
Je porte une veste, mais je ne porte pas de cravate.
Пиджак я ношу, а галстук нет.
Je porte une veste, mais je ne porte pas de cravate.
Субтитры из фильмов
А я надену твою шляпу и пиджак и проделаю остальной путь.
J'enfilerai alors ton manteau et ton chapeau pour prendre ta relève.
А пиджак вам к лицу.
Il vous plaît? Savez-vous que vous ressemblez au prince de Galles?
Где вы взяли такой пиджак?
À vous? - Oui, à moi.
Это мой пиджак.
Mais il ne vous va pas.
Мой пиджак!
Je l'ai fait faire sur commande.
Не снимайте здесь пиджак.
Pas question que vous enleviez votre manteau ici. Sortez immédiatement.
Не возражаешь, если я сниму свой пиджак?
Je peux enlever mon manteau?
Та штука на стульях. Мне нужен такой пиджак и синие штаны.
Je dois en porter une, avec un pantalon bleu.
Мне нужен был пиджак.
Je l'ai fait pour m'acheter cette veste.
Теперь пора. Ваш пиджак слишком светлый.
Votre veste est de couleur trop claire.
Ваш пиджак, сэр. - О, в самом деле?
Votre manteau, monsieur.
Вы помогаете надеть пиджак.
Vous m'aidez?
Тебе точно не нужен мой пиджак?
Vous ne voulez pas ma veste?
Кстати, если к тебе придет посетитель, ты должен надеть пиджак.
Eh bien, fais attention. Tu ferais mieux de mettre ton veston.
Из журналистики
Он также стал первым китайским лидером, который надевал пиджак и галстук, а не традиционный френч Мао, когда выезжал за границу, и который впервые провел открытую пресс-конференцию.
Il fut même le premier leader chinois à porter un costume et une cravate plutôt que l'habit maoïste quand il voyageait à l'étranger et le premier à participer à des conférences de presse ouvertes.