Питер русский

Перевод питер по-французски

Как перевести на французский питер?

Питер русский » французский

Saint-Pétersbourg Saint Pierre Pierre Peter

Примеры питер по-французски в примерах

Как перевести на французский питер?

Простые фразы

Питер и Эмма просто друзья. Между ними ничего нет.

Peter et Emma sont juste amis. Il n'y a rien entre eux.

Субтитры из фильмов

Нет, нет мастер Питер.

Non, maître Peter.

Говорю тебе, Питер, он самый везучий человек в мире.

Peter, c'est l'homme le plus chanceux au monde.

П. означает Питер.

P. Pour Peter.

Питер Ворн. Мне не нравится.

Je ne l'aime pas.

Это работа отца. Питер, что мне делать?

Voilà les hommes de papa.

Не возбуждайся так, Питер.

Ne t'énerve pas.

Питер Ворн, ты зашёл слишком далеко!

Peter Warne, tu es allé trop loin! - La ferme!

Поблагодари водителя от меня, Питер. Это первое удобное положение за всю ночь.

C'est la position la plus confortable de la nuit.

Питер, что случилось с тобой?

Alors?

Ты когда-нибудь влюблялся, Питер?

Vous n'avez jamais été amoureux, Peter?

Возьми меня с собой, Питер.

Emmenez-moi avec vous.

Пожалуйста, Питер. Я не могу выбросить тебя из моей жизни.

S'il vous plaît, Peter, je ne veux pas vous perdre.

Питер, где ты был всё это время?

Où étais-tu fourré tout ce temps?

Питер Ворн только что был здесь.

Peter vient de passer.

Из журналистики

Питер Кенен утверждал в конце 1960-х гг., что в отсутствие движений валютных курсов в качестве гасителя колебаний валютному союзу требуются налогово-бюджетные перечисления как способ разделить риск.

Pour un pays normal, le système national de taxation du revenu constitue un stabilisateur automatique entre régions.

Его высшие должностные лица уходят, чтобы присоединиться к банкам, как это сделал его директор по бюджету Питер Орзаг.

Ses principaux lieutenants partent pour rejoindre les banques, comme l'a récemment fait son directeur du budget Peter Orszag.

В Берлине существует большая озабоченность по поводу возможного осквернения Мемориала холокоста, хотя его автор, американский архитектор Питер Эйзенманн, спокойно относится к тому, что говорится о его творении и делается с ним.

À Berlin, la profanation possible du Mémorial à l'Holocauste donne lieu à de grandes inquiétudes, bien que son auteur, l'architecte américain Peter Eisenmann, considère avec distance ce qui est dit et fait de sa création.

Интернет-предприниматель Питер Тиль, легендарный чемпион по шахматам Гарри Каспаров, а также экономист Роберт Гордон высказали мнение, что нездоровье идет еще глубже.

Peter Thiel, l'entrepreneur qui investit dans internet, et Garry Kasparov, le légendaire champion d'échec, ont tous deux suggéré que le malaise est plus profond, et l'économiste Robert Gordon en a fait de même.

Философ Питер Сингер обсуждает понятие морального круга - круга вещей, которые имеют для нас значение, которые имеют моральную значимость.

Le philosophe Peter Singer discute la notion de cercle moral, le cercle des choses qui comptent pour nous, qui ont une signification morale.

Питер А. Алмонд, продьюсор фильма, также присутствовал при обсуждении.

Peter A. Almond, le producteur du film était aussi présent.

Возможно, вы искали...