платочек русский

Перевод платочек по-французски

Как перевести на французский платочек?

mouchoir foulard

Как перевести на французский платочек?

У вас есть платочек?

Vous avez un mouchoir?

Платочек?

Mouchoir?

Дай платочек.

Tu as un mouchoir?

Мне нужен платочек.

Je peux avoir une serviette?

Осторожно, он сейчас вытащит платочек и отшлёпает им тебя.

Gaffe aux coups de sacoche, mec. Dehors.

Это просто платочек.

C'est un mouchoir.

Держал там запасной платочек.

Il y mettait un mouchoir de rechange.

Платочек для сопелек?

Une serpillère?

Платочек?

Un mouchoir en papier?

Я никогда не хотел сделать это с тобой. - О, убери от меня свой носовой платочек.

Je n'avais jamais voulu te faire ça.

Если найдете еще, хватит на славный платочек.

Bien, trouvez-en encore quelques un, et vous pourrez vous faire un joli petit mouchoir.

Нет ничего лучше первого ультразвука, возьми с собой платочек.

Y'a rien de mieux que la première échographie, ramène un mouchoir!

Простите меня, пока я достаю свой носовой платочек и передаю его Эс и Ди.

Excusez-moi de sortir un mouchoir pour le passer à S. et D.

Носовой платочек не подашь?

Passe-moi le chiffon, tu veux?