флейта русский

Перевод флейта по-французски

Как перевести на французский флейта?

flûte flute flûtiste flûte traversière flûte de Pan

Как перевести на французский флейта?

Там вдали звучит флейта, приглашая к танцу.

Là-bas, au loin, résonne une flûte invitant à la danse.

Моя флейта!

Mon octavin.

У вас есть флейта!

Tu as une flûte.

Большая шляпа, дурацкая флейта в одной руке, и Солитер - в другой.

Avec un haut de forme, une flûte à une main et Solitaire à l'autre.

Флейта?

Une flûte?

Волшебная Флейта, сокровище огромной ценности.

C'est une flûte enchantée. Trésor à nul autre pareil.

Волшебная Флейта и Чудесные Колокольца помогут нам в трудном пути.

Elles sont à toi, elles vont sonner. Flûte enchantée, claires clochettes, dans le danger, protégez-nous!

Что за власть в твоём нежном голосе?.. Волшебная Флейта.

Puissant est ton souffle enchanté, douce flûte, flûte si belle.

Такой мелодичной может быть только его флейта.

Il n'est plus très loin, maintenant j'entends sa flûte clairement.

А если флейта сегодня не заиграет, то замок обречен.

Mais si nous n'entendons pas la flûte, le château est perdu.

Я хочу сам узнать, заиграет ли вечером флейта.

Je veux pouvoir écouter si on joue de la flûte ce soir.

После того, как заиграла флейта, я спустил курок. Вот так.

Après quelques notes de flûte, j'ai appuyé sur la gâchette, comme ceci.

У меня есть флейта.

Le type avec sa flûte?

Сестра, моя флейта!

Sœur! J'ai oublié ma flûte!

Эта флейта- инструмент подлинного наслаждения. Или ты другого мнения?

Cette flûte, est vraiment un objet de plaisir, tu ne trouves pas?