Adel французский

Значение Adel значение

Что в французском языке означает Adel?

Adel prénom

— Prénom masculin germanique. ⋄ À son retour, Adel triomphant offrit en action de grâces des sacrifices aux Dieux d’Upsal […]

Adel prénom

— Prénom masculin arabe. ⋄ Samedi, les dirigeants des Queens Park Rangers (QPR) ont affirmé dans un communiqué qu’Adel Taarabt, le milieu de terrain de 22 ans pressenti au PSG, ne quitterait pas leur club cet été.

Adel nom de famille

— Nom de famille arabe.

Adel properNoun

— (Géographie) Quartier de la ville anglaise de Leeds dans le Yorkshire de l’Ouest. — (Géographie) Ville américaine, siège du comté de Cook en Géorgie. — (Géographie) Ville américaine, siège du comté de Dallas en Iowa. — (Géographie) Zone non incorporée américaine du comté Lake County en Oregon.

adel существительное

— Greffier dans la justice musulmane. ⋄ Dans les couloirs de la prison, j’ai reconnu en entrant Mohamed Sefta, adel de la Mahakma d’Alger (la justice musulmane). ⋄ Cette activité dans le monde judiciaire n’est pas nouvelle : Mohammed Lakhdar a d’abord été adel, c’est-à-dire greffier, à la Mahakma de Tébessa en 1937, avant de devenir interprète judiciaire à la Justice de Paix de la même ville.

Примеры Adel примеры

Как в французском употребляется Adel?

Субтитры из фильмов

Je rentre avec Sam et Adel. Ils passent près de chez moi.

Я поеду с Сэмом и Адель, они будут проезжать мимо дома.

La victime s'appelle Adel Foster, 24 ans.

Адель Фостер, 24 года.

On dirait qu'Adel Foster était vivante trois jours après qu'elle meurt.

Да, выглядит, словно Адель Фостер была жива три дня после своей смерти.

Et ça explique que personne dans cet hôtel n'ait trouvé le corps d'Adel Foster durant ces trois jour?

И это объясняет, почему никто в отеле 3 дня не обнаруживал тело Адель Форстер?

Ils ont trouvé les enregistrements de la chambre d'Adel et ils ont fait en sorte qu'elle paraisse vivante bien qu'Adel Foster soit certainement morte.

Они добрались до гостевых записей Адели и исправили их так, чтобы она казалась живой и здоровой, хотя на самом деле Адель Фостер была мертва.

Ils ont trouvé les enregistrements de la chambre d'Adel et ils ont fait en sorte qu'elle paraisse vivante bien qu'Adel Foster soit certainement morte.

Nous devons en savoir plus sur notre victime, Adel Foster.

Нам нужно узнать больше о жертве, Адель Фостер.

On va trouver le meurtrier d'Adel.

Мы найдем убийцу Адель Фостер.

Vous êtes en état d'arrestation pour piratage informatique en relation avec le meurtre d'Adel Foster.

Вы арестованы за компьютерное мошенничество, связанное с убийством Адель Фостер.

Vous avez assassiné Adel et activé ces services pour faire croire qu'elle était vivante trois jours après sa mort.

Вы убили Адель и активировали эти услуги, чтобы все выглядело, словно она была жива еще 3 дня после смерти.

Votre téléphone cellulaire vous situe dans l'hôtel à l'heure exacte du meurtre d'Adel Foster.

Согласно данным вашего мобильного, вы были в отеле именно во время убийства Адель Фостер.

Parce que ça ressemble à un texto que vous avez envoyé à Adel.

Ведь именно на него вы и похожи в тех смс, которые вы отправили Адель.

Et je vous ai déjà dit, que je ne connais personne du nom d'Adel.

И я уже сказал вам, я не знаю никого с именем Адель.

Tout d'abord, je ne comprends pas pourquoi vous vous êtes donné autant de mal pour faire croire qu'Adel était toujours vivante.

В начале я не могла понять: зачем вам эти сложности, чтобы создать впечатление, что Адель жива.

Возможно, вы искали...