Auvergne французский

Овернь

Значение Auvergne значение

Что в французском языке означает Auvergne?

Auvergne properNoun

— (Histoire) (Toponyme) Province française couvrant le Massif Central. ⋄ — Je viendrai le Vendredi saint… vous faire mes adieux car nous allons passer les fêtes de Pâques en Auvergne. ⋄ Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Ve siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d’ailleurs employait encore à cette époque, la population d’Auvergne. ⋄ Beaucoup des tripolis et des randanites […], se sont ainsi formés autrefois dans les lacs de notre pays d’Auvergne, en particulier dans le versant nord de l'ancien grand volcan du Cantal, […]. ⋄ Ces travaux urgeaient spécialement dans l’Auvergne montagneuse où le réseau routier déjà insuffisant fut gravement endommagé par les pluies diluviennes de l'automne 1787. ⋄ Mais trop d’Auvergne, c'est comme trop de potée de la même origine ou trop de patranque qu'on appelle aussi aligot, c'est de l’étouffe-chrétien pour ceux qui ne sont pas nés natifs du Cantal et des départements limitrophes.

Auvergne properNoun

— (Géographie) Hameau français de la commune de Poilly-sur-Tholon, dans le département de l’Yonne.

Перевод Auvergne перевод

Как перевести с французского Auvergne?

Auvergne французский » русский

Овернь Ове́рнь

Примеры Auvergne примеры

Как в французском употребляется Auvergne?

Субтитры из фильмов

En Auvergne!

И знаешь куда?

Je vais aller en Auvergne, peut-être dans l'Est.

Поеду в Овернь, может быть - на Дальний Восток.

Vous étiez serveur à la buvette des produits d'Auvergne.

Обслуживали стенд овернских продуктов.

Avec tellement de tatouages qu'ils ont les bras comme du Bleu d'Auvergne.

Со своими татуированными ручищами,выглядящими как головка Стильтонского сыра.

De la Tour d'Auvergne.

И он таки был принцем?

Et les états d'Auvergne.

И поместья в Оверни.

Ben voila comment j'ai accepte d'accompagner Benjamin, dans sa famille, a Saint-Diery, en Auvergne, comme un enfant du Secours catholique a qui on propose une famille d'accueil pour les fetes.

Вот почему я принял приглашение Бенжамена встретить Рождество с его родными в Оверни. Я чувствовал себя сиротой, котрого пригласили в семью на праздники.

En Auvergne.

В Оверни.

L'Alsace, l'Aquitaine, l'Auvergne, la Basse Normandie, l'île de France.

Эльзас, Аквитания, Овернь, Нижняя Нормандия, Иль-де-Франс.

Non, en Auvergne.

Нет, в Оверни. Точно не знаю где, в деревне.

En Auvergne.

В Оверни.

Из журналистики

Elle compare Clermont-Ferrand, chef-lieu de l'Auvergne, dans le centre de la France, et Paris.

Она сравнила Клермон-Ферран, столицу Оверни, расположенную в центре Франции, с Парижем.

Возможно, вы искали...