Hélène французский

Елена

Значение Hélène значение

Что в французском языке означает Hélène?

Hélène properNoun

— (Anthroponyme) Fille de Léda ou Némésis, épouse de Ménélas, roi de Sparte, sœur de Castor, Pollux et Clytemnestre, personnage central de la guerre de Troie. ⋄ Hélène de Troie. — (Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne. — (Astronomie) (101) Hélène, internationalement (101) Helene, planète mineure. — Planète mineure

Hélène prénom

— Prénom féminin. ⋄ « Hélène… mais on ne l’appelle pas Lola ?... – Non, on l’appelle toujours Lili, en français comme en russe… ⋄ Prénom féminin

Перевод Hélène перевод

Как перевести с французского Hélène?

Hélène французский » русский

Елена Еле́на Хелина Хелен Хе́лен Елена Равноапостольная Елена Прекрасная

Примеры Hélène примеры

Как в французском употребляется Hélène?

Простые фразы

J'ai prêté mon taille-crayon à Hélène, mais elle ne me l'a pas rendu.

Я одолжил свою точилку Лене, но она мне её не вернула.

Hélène est de nature optimiste.

Елена по натуре оптимистка.

Субтитры из фильмов

Nous le voyons après qu'il eut été envoyé à Sainte-Hélène par les Anglais.

Здесь мы его уже видим после изгнания англичанами на остров Святой Елены.

Adieu, belle Hélène!

Прощай, прекрасная Елена.

Ton père y est. On attend la princesse Hélène.

Ваш отец там, а княжна Элен должна вот-вот подъехать.

Hélène adore la campagne.

Она любит деревню.

Par qui? Ma cousine la princesse Hélène.

К моей кузине - княгине Элен.

L'infidélité d'Hélène me donnait-elle le droit de tuer?

Но разве это причина для убийства? Друг мой. Виновна была Элен, но не Долохов.

C'est Hélène qui était coupable.

На его месте я вел бы себя точно так же.

J'ai épousé Hélène sans l'aimer.

Потому что женился без любви. Я желал ее, желал обладать ею, и желание ослепило меня.

À Mlle Hélène. Pourquoi?

Госпожи Элен, а что?

Mais si, Hélène, rappelle-toi.

Да нет же, Элен!

N'est-ce pas, Hélène, qu'il a une voix et des yeux.

Ведь правда, Элен, у него чудный голос!

Restez dîner. Hein, Hélène?

Вы ведь останетесь на ужин, верно, Элен?

Hélène, sers-nous à boire. - Tout de suite, ma chérie.

Элен, принеси нам что-нибудь выпить.

Comment trouvez-vous Hélène?

Ну, как вам Элен?

Возможно, вы искали...