harem | Marle | haler | larme

Harlem французский

Гарлем

Значение Harlem значение

Что в французском языке означает Harlem?

Harlem

Prénom masculin français.  D’un côté, Harlem Désir doit redynamiser les troupes, en palliant le déficit de permanents —sur la centaine que compte habituellement la Rue de Solférino, près d’un tiers manque à l’appel.

Harlem

(Toponyme) Quartier du borough de Manhattan, dans la ville de New York, aux États-Unis. (Toponyme) Détroit reliant l’East River et la rivière Hudson, au nord-est de Manhattan et au sud-ouest du Bronx, à New York.  Plus au nord, le long de la rivière Harlem, un autre petit village s’installait. (Toponyme) Ville du comté de Columbia dans l’État de Géorgie aux États-Unis. (Toponyme) Ville du comté de Blaine, dans l’État du Montana aux États-Unis.

Перевод Harlem перевод

Как перевести с французского Harlem?

Harlem французский » русский

Гарлем Харлем

Примеры Harlem примеры

Как в французском употребляется Harlem?

Субтитры из фильмов

Dis-moi, Joan, aimerais-tu aller à Harlem?
Кстати, Джоан, не хочешь прокатиться до Гарлема?
En moins de deux, je me retrouve à Harlem.
Запросто может перевести меня на участок в Гарлем.
Ce quartier est déjà assez difficile, mais Harlem.
И здесь-то паршиво, а уж в Гарлеме.
Et tu m'as dit que tu ramais en numéro quatre à Harlem Tech.
Говорил, что в Гарлем-Тек пришёл четвёртым.
Un saut â Harlem, c'est tout.
Прокатиться на такси в Гарлем, вот и всё.
Les Noirs de Harlem font fortune avec nos maisons de jeux.
Черным повезло. с нашими банками в Гарлеме.
On va droit sur Harlem, mec.
Мы едем в Гарлем, чувак.
Un visage pâle à Harlem.
Белое лицо в Гарлеме.
Je ne sais pas, mais c'est mieux que Harlem, non?
Не знаю, но она явно не в Гарлем, верно?
D'abord, tu vas à Harlem et tu tues un de mes frères.
Сначала ты приезжаешь в Гарлем и убиваешь одного из братьев.
Des Globetrotters de Harlem?
Или мормонов Юты? Или гарлемских гробтроттеров?
Qu'est-ce qu'elle fait à Harlem?
Что она делает в Гарлеме?
C'est Harlem.
Это Гарлем.
Voilà des mois que je ne vous ai pas appelée, depuis cet horrible petit hôtel de Harlem.
Прошло много месяцев с тех пор, как я вам звонила из этой захудалой гарлемской гостиницы.

Из журналистики

S'il était arrivé la même chose à un inconnu de Harlem, ou dans un autre quartier pauvre majoritairement peuplé de foyers noirs, personne n'en aurait entendu parler.
Если бы то же самое произошло с неизвестным человеком в Гарлеме или каком-то другом бедном или преимущественно черном районе, то никто бы никогда об этом не услышал.
Gro Harlem Brundtland, la remarquable directrice générale de l'OMS de l'époque (et ex-Premier ministre de Norvège) s'est montrée très favorable à ces recommandations.
Бывший премьер-министр Норвегии Гру Харлем Брундтланд, в те времена выдающийся Генеральный директор ВОЗ, решительно поддержал эту рекомендацию.

Возможно, вы искали...