jammer французский

Значение jammer значение

Что в французском языке означает jammer?

— Faire du jam, bœuffer, faire un bœuf. — (Québec) (Anglicisme) Coincer, bloquer. ⋄ Tu as jammé la porte. ⋄ Le trafic est jammé.

— (Habillement) Maillot de bain masculin, sportif et moulant ; à la manière d'un boxer de bain aux longues jambes.

Как в французском употребляется jammer?

Je me souviens pas avoir mis un mur ici. Comment va, Jammer?

Не помню, чтобы здесь была стена.

Nom de Dieu! - Allez, Jammer. On y va.

Идем дальше, Джеммер.

Hé, Jammer.

Джеммер, с тобой все ОК?

T'es toujours avec moi, Jammer?

Ты здесь, Джеммер?

Hé, Jammer.

Джеммер!

Je peux plus avancer, c'est tout. OK, Jammer.

Я не могу идти дальше.

Patience, Jammer.

Держись за трос.

Attends, Jammer.

Держись, Джеммер!

Écoute, Jammer a vu quelque chose en bas.

Джеммер там что-то увидел.

Jammer a paniqué.

Он запаниковал.

Hé, Jammer.

Эй, Джеммер!

Hippy, tu le tiens? - Attends, Jammer.

Закончил?

Hey Bart, tu veux jammer avec moi?

Эй, Барт, хочешь поджеммить со мной?

On veut jammer avec ton frère.

Мы хотим сыграть с вашим братом.