même | môme | mime | Mère

mème французский

мем

Значение mème значение

Что в французском языке означает mème?

mème

(Anthropologie) Élément reconnaissable relatif à la culture humaine, qui peut être une idée, une forme, une règle de comportement, un code culturel, un symbole, qui se reproduit par réplication (transmission orale, écrite, ou gestuelle).  — Je suppose, dit Johanne, que tu sais ce qu’est un mème ?— Un virus idéologique ? À peu près, mais j’ai du mal à y croire.— Ce n’est pas une question de foi. C’est une théorie. Une façon d’expliquer comment l’esprit humain fonctionne. Que penses-tu des Naturels ?— Que ce sont des abrutis réactionnaires ; heureusement, ils habitent sur la Terre, pour la plupart.— Le concept de « mème » a été énoncé au XXe siècle par un scientifique du nom de Richard Dawkins. Un mème est un schéma de pensée qui s’exprime et se duplique au moyen du langage. Tu viens de me donner le mème favori des Transformés, dont toi et moi faisons partie. Selon nous, les gens qui pensent que l’on ne doit pas modifier l’être humain tel qu’il a été construit par l’évolution jusqu’à l’avènement des biosciences et de la nanotechnologie sont des imbéciles, des passéistes bornés. Mais de leur point de vue, nous sommes des Artificiels : des fous dangereux qui vont à l’encontre de la Nature.  La vidéo devient aussitôt le nouveau mème à la mode de Twitter – c’est-à-dire une plaisanterie basée sur le comique de répétition et la réexploitation d’un même matériel visuel. (Spécialement) (Internet) Ellipse de mème Internet.

Перевод mème перевод

Как перевести с французского mème?

mème французский » русский

мем

Mème французский » русский

тысяча

Примеры mème примеры

Как в французском употребляется mème?

Субтитры из фильмов

Deux individus de la mème espèce!
Два сапога - пара.
Ce n'est mème pas un vétérinaire!
Он и лошадь исцелить не может.
Mème si vous étiez ivre.
Вы ему помогли, док, хотя и были пьяны.
Il parle mème de contrôler les banques.
Теперь собираются проверять наши банки.
Si vous voulez le tenir, vous feriez bien de le garder vous-mème!
Посмотрите, это заключённый.
Je le tuerai moi-mème.
Я сам его убью.
Elle ne nuit qu'à elle-mème.
Она просто поранена. И всё.
Dis-lui toi-mème.
Может, сама скажешь?
Mème si considérer cette foule de rustres comme des sportifs est encore l'objet d'un grand débat.
Хотя вопрос, может ли это сборище дегенератов называться спортом - тема немалых научных споров.
Pendant que je faisais moi-mème de l'évacuation, j'ai été oublié.
И пока я эвакуировал кое-что из себя, меня оставили.
Le mème a atteint sa pleine pénétration.
Эксперимент достиг полного проникновения в массы.
T'es un meme, un homme-mème. Et je t'ai créé.
Ты ме-ме - человек-мем, и я тебя создал.
Je suis apparue dans un magazine national et je suis un mème sur le café.
Меня печатали в национальном журнале, я популярный кофейный мем.

Возможно, вы искали...