Mayence французский

Майнц

Значение Mayence значение

Что в французском языке означает Mayence?

Mayence

Nom de famille.

Mayence

(Géographie) Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, capitale de la Rhénanie-Palatinat.  Aussitôt après mon arrivée à Mayence, j'allai rendre visite à M. de Stein l'aîné, chambellan et grand maître des eaux et forêts du roi de Prusse.  Le Mein se jette dans le Rhin presque en face de Mainz, que nous appelons Mayence, par suite de ce système absurde de traduction des noms qu’on devrait bien abandonner. — Cependant jambon de Mainz ferait un singulier effet ! — C’est toujours un beau spectacle que la rencontre de deux grands cours d’eau dont l’un absorbe l’autre et l’entraîne à la mer en lui ôtant son nom : — ainsi l’homme débaptise la femme qu’il épouse.  A Mayence se trouve une colonie sarmatique intéressante où les sables portent des Stipa et diverses Composées.

Перевод Mayence перевод

Как перевести с французского Mayence?

Mayence французский » русский

Майнц

Примеры Mayence примеры

Как в французском употребляется Mayence?

Из журналистики

Ainsi, le meeting de Mayence ne sera qu'une de ces courtoisies diplomatiques oublieuses des importantes différences bilatérales.
Поэтому встреча в Майнце будет одним из тех дипломатических протокольных мероприятий, на которых обходятся острые углы двусторонних отношений.
Mais la réunion de Mayence ne rapprochera pas les deux côtés pour œuvrer vers une position commune sur toutes ces questions ou même pour faire accepter à chacun les positions de l'autre.
Но встреча в Майнце не приблизит две стороны к выработке общей позиции ни по одному из этих вопросов и даже к пониманию точки зрения другой стороны.
Mais ce miracle ne se produira pas à Mayence.
Но в Майнце этому чуду материализоваться не суждено.

Возможно, вы искали...