Platon французский

Платон

Значение Platon значение

Что в французском языке означает Platon?

Platon properNoun

— Philosophe grec (427 av. J.-C. - 348 av. J.-C.). ⋄ Platon, le divin Platon, n'était en verve que lorsqu'il était en pointe de vin. ⋄ Les historiens de la philosophie me paraissent avoir été très hostiles à Xénophon parce qu'il est trop vieux Grec; Platon leur convient mieux parce qu'il est plus aristocrate, et par suite plus détaché de l'économie. ⋄ De W. était jeune ; il était attiré par les cadavres, comme l'homme de Platon. J'avais et j’eus toujours la sagesse de ne pas regarder ces choses de près. ⋄ « La philosophie abstraite, telle qu’on la pratique aujourd’hui, n’est qu’un amas de fumée qui cache le vide. Entre elle et la philosophie concrète de Platon, il y a la différence qui sépare un lumignon du soleil », avais-je lancé en pleine classe à notre professeur de philosophie de première supérieure à Louis-le-Grand. — Nom de famille français.

platon существительное

— (Haïti) (Géographie) Espace plat en altitude, dans les mornes ; plateau. ⋄ Ce platon de Chambrun où se trouvait Manuel s’élevait au milieu d’une petite plaine qui l’isolait, comme une île, du mouvement des collines environnantes.

Перевод Platon перевод

Как перевести с французского Platon?

Platon французский » русский

Платон Плато́н

Примеры Platon примеры

Как в французском употребляется Platon?

Субтитры из фильмов

Platon, qu'est-ce qu'une course de cocottes?

Платон, что такое цыплячьи бега?

Depuis quand connais-tu Platon?

Как давно ты знаком с Платоном?

Platon m'a parlé d'une grande maison inhabitée.

Я знаю одно место. Платон показал мне его раньше.

Qui soit ami de Platon, que personne n'aimait.

Быть другом Платона в то время когда он никому не нравится.

Platon, qu'est-ce que.

Платон, что слу.?

Je cherche Platon.

Я пойду за Платоном.

Tu es mon copain, Platon.

Ты мой друг, Платон.

Platon, debout!

Встань.

Mon nom c'est Platon. Enfin, Karataïev.

Меня Платоном зовут, Каратаев прозвище.

Platon, Aristote, Voltaire, Rousseau. et les autres.

Платон, Аристотель, Вольтер, Руссо - и все прочие.

Oui, Platon, mon rat.

Да, Платон - моя крыса.

Notre leader adhérait aux idées de Platon.

Наш вождь любит идеи Платона. Платон, Платониус, понимаете?

Notre philosophe-roi, Parmen, nous appelle les Enfants de Platon, mais nous nous considérons plutôt comme les beaux-enfants de Platon.

Фактически, наш теперешний философ-король, Пармен, иногда называет нас детьми Платона. Хотя иногда мы думаем о себе как о пасынках Платона.

Notre philosophe-roi, Parmen, nous appelle les Enfants de Platon, mais nous nous considérons plutôt comme les beaux-enfants de Platon.

Из журналистики

Pourrons-nous nous imposer un corset de plus hautes valeurs éthiques, réfutant ainsi les critiques de Platon envers la démocratie, que nous partageons malgré tout?

Можем ли мы установить для себя более высокие этические нормы, опровергая таким образом возражения Платона против демократии, которые также являются нашими собственными?

DAVOS - Que se passerait-il si le philosophe grec Platon participait aux conversations contemporaines sur le genre de questions qu'il fut le premier à poser et qui continuent de nous troubler?

ДАВОС - Что бы произошло, если бы древнегреческий философ Платон принял участие в современных диалогах о тех самых вопросах, которые он лично впервые задавал и которые нас мучают до сих пор?

Mais ce qui fascinerait le plus Platon serait probablement l'avancée morale du monde.

Но всё-таки мне кажется, что Платона бы наиболее поразил нравственный прогресс мира.

Platon rejetterait cette vision.

Платон бы отверг эту точку зрения.

Le 16 juin, l'oligarche rebelle Mikhail Khodorkovsky et son compagnon d'armes Platon Lebedev se sont finalement retrouvés confrontés aux juges du tribunal d'instance de Meshchansky.

Шестнадцатого июня непокорный олигарх Михаил Ходарковский и его товарищ по оружию Платон Лебедев наконец-то предстали перед судьями Мещанского районного суда.

A ce titre il a assuré la défense de Khodorkovsky et de son partenaire Platon Lebedev après leur arrestation en 2003.

Будучи юристом, он представлял защиту Ходорковского и его делового партнёра, Платона Лебедева, после того, как они были арестованы в 2003 году.

Pour les croyants, à commencer par Platon lui-même, la beauté représente un avant-goût de ce qui survit à la mort.

Для тех, кто верует в Бога, как и некогда для последователей Платона, красота - это предвкушение того, что победит смерть.

Malgré toutes les théories de Platon et de Marx, la famille semble prévaloir, excepté si d'autres institutions sociales la neutralisent ou la remplacent.

Несмотря на все теоретические выкладки Платона и Маркса, семья, по-видимому, все же занимает лидирующее положение, несмотря на то, что другие социальные институты противодействуют ей или вытесняют ее.

Возможно, вы искали...