rentière французский

рантье́

Значение rentière значение

Что в французском языке означает rentière?

rentière

Personne qui a des rentes constituées sur l’État ou sur des particuliers.  Les rentières sont payés par trimestre, par semestre ou par année. Bourgeoise qui vit de son revenu, sans négoce ni industrie, ni fonction quelconque.  Mener une existence de rentière.  La crise actuelle atteint surtout les petites rentières.

Перевод rentière перевод

Как перевести с французского rentière?

rentière французский » русский

рантье́

Примеры rentière примеры

Как в французском употребляется rentière?

Субтитры из фильмов

Mais rappelle-toi, Hanaé. tu n'es pas une riche rentière.
Я уже привыкла. Только помни, Ханаэ-сан, ты не отдыхать сюда пришла.
Tu es une rentière?
Ты наследница?
La façon dont je le vois, si tu es une rentière, soit tu deviens comme Paris Hilton et fais une sex tape soit tu deviens Violet Harwood.
По-моему, если ты наследница трастового фонда, то ты или становишься Пэрис Хилтон и записываешь приватное видео, или ты - Вайолет Харвуд.

Из журналистики

Mais dans une économie rentière, les énormes revenus provenant du pétrole ou des transferts depuis l'étranger n'encouragent personne à travailler.
Однако в экономике рантье огромные доходы от нефти или внешних финансовых перечислений фактически создают отсутствие стимулов работать.

Возможно, вы искали...