Richter французский

Значение Richter значение

Что в французском языке означает Richter?

Richter nom de famille

— Nom de famille allemand.

Примеры Richter примеры

Как в французском употребляется Richter?

Простые фразы

Il y a eu un tremblement de terre de 5,8 sur l'échelle Richter à Lorca.

Землетрясение в 5,8 баллов по шкале Рихтера произошло в Лорке.

Il y a eu un tremblement de terre de 5,8 sur l'échelle Richter à Lorca.

В Лорке произошло землетрясение в 5,8 баллов по шкале Рихтера.

Un tremblement de terre, 8,9 à l'échelle Richter, frappe le Japon et cause un immense tsunami.

Землетрясение силой 8,9 баллов по шкале Рихтера обрушилось на Японию и вызвало гигантское цунами.

Le tremblement de terre a eu une magnitude de 6 sur l'échelle de Richter.

Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера.

Субтитры из фильмов

Le docteur Richter est un spécialiste.

Д-р Рихтер - специалист. Куда идёшь?

Classe D-moins sur l'échelle des cultures de Richter.

Низкий уровень стремления к благосостоянию. Примерно Д-минус по культурной шкале Рихтера.

Monsieur le Baron von Richter.

Герр барон фон Рихтер.

Gagner le prix Richter!

И может даже, получим премию Рихтера.

Je vais concourir pour le prix Richter.

Опубликовав её, я получу премию Рихтера.

Le prix Richter?

Премию Рихтера?

Il est arrivé l'année où j'ai gagné le prix Richter.

В том году я как раз получил премию Рихтера.

Entre 8,6 et 9 sur l'échelle de Richter.

Между 8.6 и 9 по Рихтеру.

Pirkenbaum et Richter, venez avec moi!

Пиркенбаум и Рихтер, со мной!

Vous aviez prévu un séisme ce matin de 3 à 4 sur l'échelle de Richter.

На сегодняшнее утро вы спрогнозировали землетрясение силой 3-4 балла.

Richter. Connexion.

Рихтер слушает.

Richter. savez-vous pourquoi je suis un homme si heureux?

Рихтер. Знаешь, почему я такой счастливый?

Richter?

Рихтер!

Richter devient fou et bousille ce que j'avais mis un an à préparer.

Рихтер совсем взбеленился, круша всё, что я готовил целый год!

Из журналистики

Sur l'échelle de Richter des catastrophes médicamenteuses, la crise imminente des antidépresseurs semble osciller de 7 à 11 alors que celle du thalidomide n'atteignait que 10.

Если использовать шкалу Рихтера для измерения вреда, нанесенного лекарственными препаратами, то кризис, вызванный употреблением антидепрессантов, получил бы от 7 до 11 баллов, в то время как талидомид бесспорно заслуживает 10.

Néanmoins, la flambée des prix touche plusieurs artistes d'aujourd'hui, en commençant par l'Américain Jeff Koons et l'Allemand Gerhard Richter.

Тем не менее, нынешняя ценовая горячка распространяется и на значительное число ныне живущих художников, начиная с американца Джеффа Кунса и немца Герхада Рихтера и простираясь далее вниз по ступеням пищевой иерархии.

En 1981, après le bombardement par Israël du réacteur irakien Osirak, l'inspecteur Roger Richter expliqua au Congrès des Etats-Unis comment Saddam Hussein avait empêché l'AIEA d'accéder aux sites nucléaires.

В 1981 году после израильской бомбардировки реактора в Осирак (Ирак) инспектор МАГАТЭ Роджер Ритчер сообщил Конгрессу США, как Саддам заблокировал доступ МАГАТЭ к местам разработки ядерных программ.

Возможно, вы искали...