Savoie французский

Савойя

Значение Savoie значение

Что в французском языке означает Savoie?

Savoie properNoun

— (Géographie) Région alpine délimitée par le Léman au nord, la crête des Alpes à l'est, le Dauphiné au sud et le Rhône à l'ouest. ⋄ Temps pluvieux sur le Jura et la Savoie. — (Histoire) Comté, duché puis principauté des Alpes, annexée, en 1860, à la France. ⋄ Je lui présentai le verre qu'il accepta avec ce sourire que je n'ai jamais trouvé plus cordial que sur la figure des habitans de la Savoie. — Département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes, dont le numéro de code est 73. ⋄ Chambéry est le chef-lieu de la Savoie. — (Au pluriel) Ce département et celui de la Haute-Savoie. ⋄ Pour ou contre la réunification des Savoies ? ⋄ Certains prônent une Savoie réunifiée. D'autres la voudraient même indépendante. ⋄ département français

Перевод Savoie перевод

Как перевести с французского Savoie?

Savoie французский » русский

Савойя

Примеры Savoie примеры

Как в французском употребляется Savoie?

Простые фразы

Ma mère est née en Savoie.

Моя мать родилась в Савойе.

Субтитры из фильмов

Rappelle-toi le sort des collabos de Savoie.

Помнишь, что стало с коллаборационистами в Савойе? Помнишь?

C'est magnifique, la Savoie. J'ai hâte d'y retourner.

Не могу дождаться, когда мы туда поедем.

Les Quadri ont une maison en Savoie.

У Анны с мужем есть дом в Савойе.

Gâteau de Savoie.

Так, это что у меня? Бисквитный рецептик здесь.

Agent Savoie à l'écoute.

Офицер Савуа слушает.

Agent Savoie. Attention à ne pas trop altérer la scène du crime.

Офицер Савуа не загрязняйте место преступления.

Sergent Surprenant et agent Savoie.

Сержант Андре Сурпрена, офицер Женевье Савуа.

C'est noté, agent Savoie?

Всё записали, офицер Савуа?

Tranquille, Savoie.

Успокойся, Савуа!

Du calme, agent Savoie.

Успокойтесь, офицер Савуа.

Dis à l'agent Savoie qu'on va patrouiller.

Передайте офицеру Савуа, что мы едем туда.

Suite à l'identification du véhicule, grâce à mon appel à témoins, l'agent Savoie et moi, on a jugé urgent de procéder à l'arrestation.

Нет, после идентификации машины, благодаря заявлению в полицию, я сделал выводы. Мы с офицером Савуа почувствовали, что необходимо было провести арест.

Agent Savoie, vous allez jouer Rosalie. OK?

Офицер Савуа, вы сыграете Розали, хорошо?

L'agent Savoie va jouer le rôle de Rosalie Richard.

Офицер Савуа будет играть Розали Ришар!

Возможно, вы искали...