abhorrer французский

ненавидеть, питать отвращение

Значение abhorrer значение

Что в французском языке означает abhorrer?

abhorrer глагол

— Avoir en horreur. ⋄ Comment ne pas abhorrer comme un monstre affreux, comment ne pas fuir comme un spectre hideux, un homme de cette espèce, s’il était possible qu’il n’existât jamais ⋄ Elle abhorrait le manque de caractère, c’était sa seule objection contre les beaux jeunes gens qui l’entouraient. ⋄ D’autres fois, il clamait à pleine voix : – J’aime l’Angleterre, mais le puritanisme, voyez-vous, je l’abhorre, il me donne la nausée, il me soulève le cœur. ⋄ Elle abhorrait le lait que mon père aimait beaucoup, […]. ⋄ Avoir en horreur

Перевод abhorrer перевод

Как перевести с французского abhorrer?

abhorrer французский » русский

ненавидеть питать отвращение относиться с отвращением проклинать пита́ть отвраще́ние ненави́деть не выносить

Примеры abhorrer примеры

Как в французском употребляется abhorrer?

Субтитры из фильмов

Abhorrer.

Омерзительны.

Из журналистики

Mais en adoptant cette position, ils barrent la route à leur propre envoyé et risquent de stimuler une violence qu'ils prétendent abhorrer.

Занимая такую позицию, они, тем самым, препятствуют исполнению решения собственного посланника и могут спровоцировать новую волну насилия, к которому они якобы питают отвращение.

Compte tenu de ses liens étroits avec l'industrie pétrolière, il ne peut qu'abhorrer l'idée de forcer cette dernière à payer pour la pollution dont elle est responsable.

Его тесные связи с нефтяной промышленностью не позволяют ему заставить ее платить за загрязнение окружающей среды.

Возможно, вы искали...