about французский
Значение about значение
Что в французском языке означает about?
about
Примеры about примеры
Как в французском употребляется about?
Субтитры из фильмов
Dear sir, we did not receive your answer about the ten thousand tons of wood.
Дорогой сэр, мы очень удивлены, что вы не ответили насчёт 10000 тонн дерева.
Remind me to ask Mézeray about the medical report.
Ему надо напомнить, что нам нужно медицинское освидетельствование.
Nobody cares about my glasses!
А на мои очки всем наплевать.
It's just that we've got this thing about death.
Но мы не хотим, чтобы нас превратили в покойники.
Which is what you are about to become.
Как же мне с тобой поступить.
Tom, que sais-tu de notre nouveau colonel? about our new colonel?
Том, что ты о нем знаешь?
Anyway, aren't you gonna tell everybody about, you know your big news?
А теперь вы не хотите рассказать, нам эту новость?
What are you talking about?
О чем ты говоришь?
Let's talk about that, Miss Watson.
Давайте о нём, мисс Уотсон.
She asked about Bill Dunbar.
Она же спросила про Данбара.
Funny, that's what they say about you.
Забавно, это же говорят о вас.
What do they say about them though?
И что говорят при этом?
You know, I don't know how I feel about being a rebound.
Просто не уверен, что роль дублёра мне приятна.
Talk about something a little more interesting?
Поговорим о чём-нибудь более интересном?
Из журналистики
Moreover, Putin has never made a mistake about the loyalty of the people he promotes.
Более того, Путин никогда не ошибался в лояльности людей, которых он продвигает по службе.