accordeur французский

настройщик

Значение accordeur значение

Что в французском языке означает accordeur?

accordeur

Celui qui fait métier d’accorder certains instruments de musique.  Accordeur d’orgues, de pianos.  Un accordeur qui accorde quatre pianos par jour, cinq jours par semaine, cinquante semaines par année s’occupe d'environ 1000 pianos en un an.

accordeur

Outil qui permet d’accorder un instrument de musique.

Перевод accordeur перевод

Как перевести с французского accordeur?

accordeur французский » русский

настройщик тюнер

Примеры accordeur примеры

Как в французском употребляется accordeur?

Простые фразы

J'ai travaillé comme accordeur de pianos pendant de nombreuses années.
Я много лет проработал настройщиком пианино.
J'ai travaillé comme accordeur de pianos pendant de nombreuses années.
Я много лет проработал настройщиком фортепиано.

Субтитры из фильмов

Voyons. d'abord, nous devons aller chez l'accordeur.
Итак, посмотрим. Первым делом - к настройщику пианино.
Moi, j'ai découvert un Tom Ripley qui y a travaillé comme accordeur de piano.
А я вот обнаружил некоего Тома Рипли, который был настройщиком пианино на музыкальном факультете.
Je touche pas de salaire, je paie moi-même l'accordeur et j'achète de nouveaux instruments.
Три года назад мне урезали зарплату. Я плачу настройщикам и покупаю новые инструменты на свои средства.
Accordeur de piano.
Настройщиком пианино.
Accordeur? Pourquoi?
Почему настройщиком?
Quand je serai grand, je veux devenir accordeur de piano comme Papa.
Когда я вырасту, Я буду настройщиком, как папа.
Il était accordeur.
Он настраивал фортепиано.
Ton accordeur de guitare?
Тюнер от гитары?
J'avais un accordeur mais il est bavard.
У меня есть знакомый настройщик, но он слишком. болтливый.
J'ai mon accordeur.
У меня есть регулировочный ключ.
Bientôt, on aura un expert en omelettes et un accordeur de pianos.
Ещё пара дней, и у нас будет повар по омлетам и настройщик пианино.

Возможно, вы искали...