adoratrice французский

почита́тельница, почита́тель, поклонник

Значение adoratrice значение

Что в французском языке означает adoratrice?

adoratrice существительное

— (Religion) Celle qui adore une divinité. ⋄ Leclant, dans ce dernier article, étudie les liens qui unissent la divine adoratrice à la déesse Tefnout. ⋄ Notre présence ne paraît pas contrarier les adoratrices du dieu, qui viennent en foule nous vendre leurs volailles ou plutôt les échanger contre des morceaux de cotonnade rouge. — (Par hyperbole) Celle qui a une estime extraordinaire, et qui admire en tout cette personne. ⋄ C’était une entreprise hasardeuse que de prétendre amadouer le docteur Johnson. Il rebutait, rabrouait souvent ses belles adoratrices, payait de rebuffades leurs adulations et leurs cajoleries.

Перевод adoratrice перевод

Как перевести с французского adoratrice?

adoratrice французский » русский

почита́тельница почита́тель поклонник покло́нница покло́нник жених воздыхатель

Примеры adoratrice примеры

Как в французском употребляется adoratrice?

Субтитры из фильмов

Ma femme est une transsexuelle adoratrice de Satan.

Нет, просто моя жена - трансексуалка, поклонняющаяся Сатане.

Ce qui se passe, c'est qu'elle s'est fait bourrer le crâne par une adoratrice de Satan.

С ней случилось то, что ей забивает голову всякой дрянью сатанистка.

Elle commence à se demander si je ne me suis pas transformée en une sorte de. sorcière new age adoratrice de la lune.

Она начала волноваться, что я впуталась в нечто вроде секты Новое Поколение, поклоняющееся лунному человеку Викка.

Une adoratrice des Wraith?

Поклоняться Рейфам, мм?

Je te parle pas, adoratrice du Malin.

Я с тобой не разговариваю, сатанистка.

N'est-ce pas le vampire, et son adoratrice de vampire.

Так-так, похоже, это вамп и его любовница.

Helen était une adoratrice du diable!

Хелен была поклонницей дьявола!

Une adoratrice du diable!

Поклонница дьявола!

Allez, du calme. Ils ouvrent une Maisons de Parents Ronald McDonald à Lima rien que pour toi et ta maman adoratrice-de-lard.

Я слышала они открывают новый дом Рональда Макдональда специально для тебя и твоей прожорливой, слабоумной мамаши.

Ne m'embarrassez pas. Je ne.suis qu'une pauvre ex-marine adoratrice de Jésus.

Я всего лишь-лишь лю-любящий Иисуса бы-бы-бывший пехотинец.

Décale-toi, petite salope adoratrice d'Espheni.

В сторону, Эсфенская сучка.

Sais-tu ce que risque une pécheresse comme toi, une adoratrice de la chair?

Знаешь, что ожидает грешников вроде тебя? Самопоклоняющихся плоти?

C'est une poète, une adoratrice et une rêveuse.

Она - поэт, возлюбленная, мечтательница.

JJ a raison, la presse et les radios locales se déchaînent sur une secte meurtrière adoratrice du sang.

Спасибо.

Возможно, вы искали...

adorateur