affréter французский

фрахтовать

Значение affréter значение

Что в французском языке означает affréter?

affréter глагол

— Prendre un navire, un avion, un camion en location, en totalité ou en partie. ⋄ Monseigneur avait affrété un brick danois à Saint-Thomas. ⋄ Des raisons économiques l'incitent à affréter un avion destiné à satisfaire ses besoins. ⋄ Le 20 février 1895 à Sully-sur-Loire, l'embâcle recouvrit soixante-dix kilomètres. Des trains spéciaux furent affrétés, on vint en foule pour se promener sur la banquise ainsi formée, une buvette fut même installée malgré le danger au milieu du fleuve.

Перевод affréter перевод

Как перевести с французского affréter?

affréter французский » русский

фрахтовать

Примеры affréter примеры

Как в французском употребляется affréter?

Субтитры из фильмов

Faites affréter un avion au plus vite.

Я бы сейчас же нанял самолет и отправился туда поскорее.

Tu pourrais même affréter des super tankers pour cette dope.

Черт, ты можешь перевозить это дерьмо супертанкерами.

Je peux financer l'expédition, affréter un navire, engager un équipage.

Я вложу все сбережения в эту экспедицию! Я найду корабль, найму капитана и команду.

Le Diocèse va affréter un vol.

Епархия организует твой перелет.

Nous devions affréter des trains, établir des feuilles de route et.

Я знаю только то, что надо было организовать транспорт и соблюдать график движения.

Tanner, autorisez Bond à affréter.

Тэннер, авторизуйте чартер ноль-ноль-седьмому.

Sinon dans cinq ans il faudra affréter un croiseur, c'est pas le même prix.

А то лет через пять придется нам крейсер фрахтовать, а это совсем другие деньги.

On aurait pu affréter un dirigeable.

Могли бы заказать воздушный шар.

Le temps d'en affréter un autre.

К тому времени, как автобус на замену.

On peut affréter un jet de McCarren.

Если быстро - на реактивном самолёте.

Alice a dépensé 50 briques pour affréter un avion, mais elle avait besoin de Spencer pour un échantillon d'une chambre d'hôtel?

Элис выложила 50 штук за аренду самолета, и ей нужен был Спенсер, чтобы получить номер бесплатно?

Elle est peut-être venue voir Bizi pour affréter un navire.

Возможно ее нанял БИзи на свой корабль. аа.

En fait, on aimerait affréter quatre charters, cette semaine.

Вообще-то, у нас целых четыре чартера на этой неделе.

Pourquoi affréter un avion quand il y a des transports gratuits le même jour?

Зачем платить за чартерный рейс, когда есть бесплатный перелёт в этот же день?

Возможно, вы искали...