Auge | ligue | vague | angle

algue французский

водоросль

Значение algue значение

Что в французском языке означает algue?

algue

Végétal aquatique poussant sous l’eau (par opposition aux nénufars) pouvant appartenir à des groupes phylogénétiques très différents (polyphylétique) et capables de photosynthèse, donc autotrophes.  Il croît beaucoup d’algues sur les rivages de l’océan.  Comme l’algue fugitive, Sur quelque sable de la rive la vague aura roulé mes os.  Les algues forment un groupe de plantes cryptogames.  De couleur violacée, parfois à tendance verdâtre ou brunâtre, cette algue se présente comme une lame fine, plus ou moins contoumée et lobée, relativement rêche au toucher.

Перевод algue перевод

Как перевести с французского algue?

algue французский » русский

водоросль морская водоросль во́доросль

Примеры algue примеры

Как в французском употребляется algue?

Субтитры из фильмов

Regarde, là-bas. - Tu vois cette algue?
Посмотри на эти бурые водоросли.
Une algue.
Водоросли.
Mais en 4 milliards d'années, la vie sur Terre n'a pas dépassé le stade. d'algue.
Но на Земле почти за 4 миллиарда лет жизнь не продвинулась дальше морских водорослей.
Il y a des traces de sardines. qui se nourrissent d'algue brune, je dirais.
Фекалии состоят в основном из чешуйчатой щитовидной формы. То бишь, сардин, наевшихся коричневых водорослей.
Vous avez un morceau d'algue coincé entre vos dents.
У тебя морские водоросли в зубах затряли.
J'suis seul comme une algue sur un rocher, m'dame.
Я так же одинок, как чайка на голой скале.
Poisson, algue, une épave.
Рыба. Морские водоросли. - Затонувший корабль.
Algue rouge.
Красные водоросли.
Mais ils prirent pour du sang une algue tuant les poissons jusqu'ici prédateurs d'œufs de crapaud.
То, что они приняли за кровь, было цветением водорослей которые погубили рыбу, которая до того кормилась яйцами лягушек.
Au lieu d'algue, ils mettent du concombre pour entourer les sushi d'oursin.
Они теперь заворачивают морского ежа не в нори, а в огурец.
Ainsi, les coraux naissent d'un mariage celui d'une algue et d'un coquillage.
Так, кораллы были рождены союзом водорослей и раковин моллюсков.
Vrai. Mais on y a trouvé une algue qui le rend très spécifique.
Нет, но мы опознали диатомы в образцах.
Une algue?
Как водоросли?
Pourquoi ne pas aller nous chercher de la délicieuse eau chaude saveur algue?
Почему бы мне не принести для нас деликатесной озерной воды?

Из журналистики

La perspective la plus excitante avancée par Venter est toutefois celle d'une micro-algue qui absorbe les déchets carbonés de l'atmosphère et les recycle en carburants.
Однако наиболее впечатляющим предложением Вентера является форма морских водорослей, способных поглощать углекислый газ из атмосферы и использовать его для создания дизельного топлива или бензина.

Возможно, вы искали...