amener le pavillon
глагол
—
(Marine) Baisser son pavillon en signe de reddition.
⋄ La Chiffonne venait à peine de s'y engager quand, le 16 juin, elle rencontra un vaisseau anglais, la Bellone, qui au premier coup de canon tiré par la frégate française, amena son pavillon et manœuvra de façon à venir élonger la Chiffonne, […].
—
(Par extension) Se rendre à l'ennemi ou à l'adversaire.
⋄ « Je vais abdiquer ma fierté, amener mon pavillon au seuil de mon alcôve, et, innovation cruelle, recevoir quelque chose d’un homme, au lieu de lui donner. »
