archivage французский

Значение archivage значение

Что в французском языке означает archivage?

archivage существительное

— Action d'archiver, de mettre en archives. ⋄ L’encombrement était la principale motivation de l’archivage : on ne pouvait pas pousser les murs des bureaux et administrations. — (Informatique) Sauvegarde et stockage d'un document électronique. ⋄ L’archivage peut être simple ou combiné avec du compactage. — (Cartographie) (Documentation) Conservation de documents cartographiques disposés suivant un ordre systématique permettant leur consultation ultérieure

Примеры archivage примеры

Как в французском употребляется archivage?

Субтитры из фильмов

L'astrologie prit une drôle de tournure. mélangeant observations prudentes, calculs, archivage. pensées confuses et supercherie pieuse.

Астрология превратилась в странную дисциплину: смесь аккуратных наблюдений, математики и ведения записей с неопределенными рассуждениями и ложью во спасение.

Un système d'archivage de dossiers médicaux.

Весьма подробную картотеку медицинских карт.

Fin de reproduction et d'archivage des fichiers. sur un million d'années à partir de la date d'initialisation.

Система завершила обработку всех архивных записей за период один миллион лет от даты сканирования.

Désolé, nous sommes encore en phase de transition vers un système d'archivage plus récent.

Прошу прощения, мы всё ещё переходим на современную систему учёта.

J'ai ouï-dire que cette petite merde a refait tout mon système d'archivage.

Я слышала, что малыш переделал всю мою систему регистрации.

Je sens que quelqu'un a essayé d'accéder à ce meuble d'archivage.

Стоп, я чувствую, что кто-то пытался проникнуть в эту картотеку.

Il me montre combien il est important de casser mon système d'archivage.

Он показывает мне свою важность, испортив мои архивы.

Pour le moment, détective, voyons l'étendue de vos talents dans l'archivage et la télégraphie.

А теперь, детектив, давайте взглянем как у вас развиты навыки работы с архивом и телеграфом.

Le nouvel intérim de l'archivage!

Я бы хотела представить нашего нового временного сотрудника.

L'idée voir une part dans l'ouverture d'une galerie est totalement excitante. trouver un système d'archivage qui marche, établir une présence sur le web.

Мне бы очень хотелось быть частью открывающейся галереи, подобрать правильную систему учета, обеспечить присутствие в онлайн-пространстве.

Je cherche quelqu'un pour faire de l'archivage.

Знаешь, я как раз ищу кого-нибудь для архивной работы.

Je recherche quelqu'un pour un travail d'archivage.

Знаешь, я как раз ищу кого-нибудь для архивной работы.

Les gens laissent sans surveillance des dossiers confidentiels, pour être envoyés à l'archivage.

Люди оставляют секретные папки прямо тут, без присмотра, за ними, чтобы не записывать в журнал.

Vous vous êtes juste trompé de chemin - pour sortir de cet archivage.

Ты только что улизнула от этого ходатайства.

Возможно, вы искали...