area французский
Значение area значение
Что в французском языке означает area?
area
Примеры area примеры
Как в французском употребляется area?
Субтитры из фильмов
Mesdames et messieurs, bienvenue aux quarante-cinquièmes Local Area Media Awards annuels.
Леди и джентльмены, добро пожаловать на 45-ую ежегодную Городскую Церемонию Награждения СМИ.
Donc, si vous êtes d'humeur pour quelques portage et bières Venez à la bay area's annual renaissance faire.
Так что если есть настроение глотнуть портера или эля, приходите на ежегодную ярмарку в стиле ренессанс.
On a le Bay Guardian, le Sentinel et le Bay Area Reporter.
И у нас есть Бэй Гардиан, Сентинел и Бэй Репортер.
Or unoccupied vacation homes in the area?
Или незанятые дома отдыха в этом районе?
Ainsi que les principales failles de la Baie d'Area.
И других крупных разломов Сан Франциско.
Michael a eu un job à la Bay area. Ils a de meilleures horaires, donc il sera à la maison pour qu'on puisse faire marcher les choses.
Мы будем счастливы, как семья. в Калифорнии.
Mais je m'apprête à te faire un diner spécial pour célébrer mon emission qui a été nominée pour un Local Area Media Award.
Но я хотел отметить номинацию моего шоу на премию местного телевидения.
Ça veut dire qu'il y a des aliens dans l'Area 51.
В зоне 51 есть пришельцы.
Limelight, Area, et Danceteria.
Лаймлайт, Ареа и Данстерия.
Je, euh, je dois aller à Area.
Мне нужно в Ареа.
Ça confirme que Carrie Bradshaw plus une personne viendra à l'Area ce vendredi.
Это подтверждает Кэрри Брэдшоу, плюс один придут на Ареа в пятницу.
Elle est à l'Area et il y a pleins de cons d'agents de change.
И это место полно долбанутых маклеров.
Peut-être. J'ai un collègue à Bay Area, Eren Niden.
У меня коллега в зоне Бэй, Эрен Найден.
Les efforts de rétablissement ont commencé dans la Bay Area. Où les équipes de la Garde nationale et les Nations Unies ont été mobilisés.
Ведутся спасательные работы в заливе, куда были мобилизованы ФЕМА, национальная гвардия и команды помощи ООН.
Из журналистики
Les conditions techniques nécessaires à l'espace unique de paiements en euros ( Single Euro Payments Area, SEPA) ont été mises en place.
Были созданы условия для введения единой платежной зоны евро.