attar французский

Значение attar значение

Что в французском языке означает attar?

attar существительное

— (Cosmétologie) Parfum sans alcool originaire d’Inde et du Moyen-Orient, obtenu par distillation de végétaux. ⋄ Caractérisant la parfumerie traditionnelle indienne depuis plus de deux siècles, l’attar est une composition parfumée de plusieurs ingrédients. ⋄ L’historien et écrivain William Dalrymple est allé dans l’Uttar Pradesh à la rencontre des derniers gardiens d’une tradition millénaire : les fabricants de l’attar, le parfum des sultans. ⋄ L’attar est issu de la distillation de milliers de fleurs fraîches – ici des œillets d’Inde – et porté par une huile essentielle.

Примеры attar примеры

Как в французском употребляется attar?

Субтитры из фильмов

C'était un grand soldat. Attar était son meilleur élève.

Он был великим солдатом.

Tu sais, j'ai toujours été fan d'un histoire racontée par Attar de Nishapur à propos d'un roi qui a réunit un groupe d'hommes sages pour créer une bague qui le rendrait heureux lorsqu'il serait triste.

Знаешь, мне всегда очень нравилась история, рассказанная шейхом Аттаром из Нишапура, о короле, собравшем мудрецов, чтобы сделать кольцо, которое вселяло радость в короля, когда он грустит.

ATTAR: Oùest-cequevousavez obtenuceci?

Откуда у тебя эта запись?

ATTAR: Non. Votre sang n'était jamais aller sauver Mary, mais la difformité. n'est pas comme sévère comme j'avais prédit.

Нет, твоя кровь никогда бы не спасла Мэри, но твои дефекты. не столь серьёзны, как я думал.

ATTAR: Cen'estpasArthur,Mary.

Это не Артур, Мэри.

Le Dr Attar est dans un camp de réfugiés à la frontière syrienne et, oui, le SO-15 a un mandat d'arrêt contre lui.

Доктор Аттар в лагере беженцев на сирийской границе, и, да, у СО-15 есть ордер на его арест.

Возможно, вы искали...