bôme французский

гик

Значение bôme значение

Что в французском языке означает bôme?

bôme существительное

— Barre rigide prenant appui en bas du mât d’un bateau à voile et sur laquelle est fixée la partie inférieure de la grand-voile, ce qui permet de l’orienter. ⋄ Brendan se baissa au passage de la bôme et se retourna en serrant fortement le cordage de celle-ci avec la main qui tenait le gouvernail.

Перевод bôme перевод

Как перевести с французского bôme?

bôme французский » русский

гик

Примеры bôme примеры

Как в французском употребляется bôme?

Субтитры из фильмов

Souquez la bôme, larguez les manches à air!

Отставить разговоры. Задраить люки.

Pour que tu surveilles la bôme.

Я не хотела чтобы тебя ударило боном.

Je sais me baisser quand la bôme passe.

Я знаю, что нужно пригнуться, когда бун рядом.

S'il nous la passe, je veux faire la bôme.

Если он отпустит нас одних,...я прокачусь на палубе.

Plus bas. - La bôme est exclue.

Про палубу даже не думай.

T'as dit non seulement qu'on ferait plus la bôme, mais que si t'insistais, d'une part, je devais refuser, de l'autre, que je pouvais au besoin te retenir physiquement.

Ты не только сказала, что больше никогда не будем,...ты велела, если тебе опять стукнет в башку, отказаться и даже, если придётся, помешать тебе грубой силой.

Faut être deux pour faire la bôme, et je marche pas.

В эту игру играют двое, а я не хочу.

Du sang sur la bôme.

Кровь на мачте.

Bôme à enrouleur, double barre, proue majestueuse, fargue finition teck.

Свернутые паруса, двойной пост управления, изящная форма, Тиковый релик, французский.

Ça signifie que quelqu'un a étalé du sang sur la bôme?

Значит, кто-то специально оставил кровь на мачте?

La bôme d'un autre bateau.

Бум сделал кто-то другой.

Возможно, вы искали...

bômer | bômerie | bôme double