bafouillant французский

Значение bafouillant значение

Что в французском языке означает bafouillant?

bafouillant прилагательное

— Qui bafouille. ⋄ Le metteur [en pages] donnait aux doigts de sa main droite les positions diverses et rapides représentant les lettres de l’alphabet, qu’ont les doigts des sourds-muets lorsqu’ils causent par la dactylologie.

Примеры bafouillant примеры

Как в французском употребляется bafouillant?

Субтитры из фильмов

En bafouillant n'importe comment!

Говорят неразборчиво!

J'essayai de la convaincre, en bafouillant.

Я пыталась убедить ее.

Et on se retrouve les yeux fermés, bafouillant un prénom ou un autre.

И вот вы уже, закрыв глаза, бормочете знакомые имена.

Agissant comme si ça t'étais destiné. Bafouillant la mémoire d'un grand homme.

Ведёшь себя, как ни в чём не бывало, вытирая ноги о память о великом человеке.

Je leur dis que tu t'es pointée à la garderie de mon fils, folle, bafouillant qu'il avait été kidnappé par l'IRA.

Скажу им, что ты заявилась в детсад к моему ребёнку, вне себя, бормотала про то, что его украла ИРА.

On va espérer que c'est vraiment un cinglé bafouillant.

Будем надеяться,что он окажется каким-нибудь мычащим дебилом.

Ecoute moi, petit abruti bafouillant, on était d'accord, tes problèmes sont tes problèmes, pas les miens.

А ты - мелкий плакса. Твои проблемы - не мои проблемы.

D'aller et venir, bafouillant à propos d'épouser Charlie.

Ты постоянно спрашиваешь, стоит ли тебе выходить замуж за Чарли.

Возможно, вы искали...

bafouiller