beige французский

бежевый, бежевый цвет

Значение beige значение

Что в французском языке означает beige?

beige прилагательное

— Qualifie la laine écrue ou toute étoffe qui n’a reçu ni teinture, ni blanchiment. ⋄ […] une bonne robe de droguet ou de laine beige […] — (Par extension) D’une couleur entre le blanc cassé et le brun très clair. #F5F5DC ⋄ Il était en vêtements du matin, d’un beige très clair, déjà douché, rasé, coiffé, très frais de visage, très souple de membres.

beige существительное

— La couleur beige de la laine naturelle. ⋄ Le beige te va bien.

beige существительное

— (Vieilli) Serge faite avec de la laine qui n’a reçu aucune teinture. ⋄ Costumes en drap et en beige.

Перевод beige перевод

Как перевести с французского beige?

beige французский » русский

бежевый бежевый цвет беж бе́жевый

Примеры beige примеры

Как в французском употребляется beige?

Субтитры из фильмов

Environ 1m 70, brune, avec un manteau beige clair.

Рост около 5 футов 7 дюймов, темные волосы, одета в светлый бежевый плащ.

Blond, manteau beige. Si vous pouviez.

Светлые волосы, пальто из верблюжьей шерсти, вы могли бы.

Hé, Jaffe. Ia Ford beige est toujours en face de la banque?

Скажи-ка, Джефф там перед входом в банк, всё ещё стоит светло-коричневый Форд?

La Ford beige?

Светло-коричневый Форд?

Signalement actuel : pantalon beige. chemise bleu clair, tricot brun, gants noirs.

В желтовато-бежевые джинсы светло-голубую рубашку и в коричневую куртку или свитор, на руках тёмные перчатки.

Porte une valise beige. probablement contenant un.36.

При нём был чемодан светлой кожи в котором вероятно спрятана винтовка 30-06.

Valise beige!

Чемодан светлой кожи.

C'est beige, ça?

Разве это не чемодан светлой кожи?

C'était une valise beige, j'en suis sûr.

Там был светлый чемодан. Знаю, что был.

Beige clair.

Светло-бежевый.

Les imperméables beige clair sont pourtant très à la mode. Deux, merci.

А мне нравятся только легкие пальто.

Sandro n'a pas vraiment le choix de porter le noir, j'ai envoyé le beige chez le teinturier, il était couvert de boue.

У Сандро такой же вкус, но пока он должен носить это темное. Я отправила его бежевое пальто в чистку. Оно было все обрызгано грязью.

Les trois témoins nous ont certifié que le meurtrier portait un imperméable de couleur beige.

Три свидетеля показали, что убийца был одет в пальто бежевого цвета.

Le fait qu'un homme a aperçu du troisième étage un homme vêtu d'un imperméable beige escalader le mur du parc, ne peut être pris en considération.

Тот факт, что человек с окна 3-го этажа увидел мужчину в легком пальто, перелезающего через стену забора парка, даже не может быть принято во внимание как доказательство.

Возможно, вы искали...